• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

КУЛЬТУРА

Усилия Вьетнама по выполнению международных обязательств в области прав человека

В честь празднования Международного Дня прав человека 10 декабря заместитель министра иностранных дел Вьетнама Ха Ким Нгок написал статью, в которой подчеркиваются большие усилия, которые прикладывает Вьетнам по реализации договоров и выполнению международных обязательств в области прав человека. Иллюстривованный журнал "Вьетнам" представит нашим читателям часть содержания данной статьи.
Вьетнам принимает участие в международных соглашениях и выполняет обязательства в области прав человека.


Делегация Вьетнама принимает участие в заседании высокого уровня на 28-й сессии Совета ООН по правам человека. Фото: То Уен - ВИА 
 

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Ха Ким Нгок
(Фото: Нгуен Зан - ВИА)
 
"Через международную деятельность по сотрудничеству в области прав человека, Вьетнам играет важную роль и вносит позитивный вклад в укрепление значимости прав человека в целом в регионе и на международном уровне".
Вьетнам принял участие в большинстве основных международных договоров по правам человека (7 из 9 конвенций). Вьетнам является второй страной в мире и первой страной в Азии, принявшей участие в Конвенции ООН по правам ребёнка. В начале нынешнего года Вьетнам ратифицировал Конвенцию о правах инвалидов и Конвенцию против пыток и жестоких наказаний, унижающих достоинство человека. Вьетнам также подписал 20 Конвенций о трудовых правах Международной организации труда (МОТ), в том числе, 5 из 8-и основных конвенции Международной организации труда. Это налагает на Вьетнам обязательства очень высокого уровня, даже по сравнению с многими развитыми странами, и отражает большие усилия в условиях социально-экономических трудностей.

Усилия Вьетнама отражены не только в количестве международных конвенций по правам человека, но и в серьезном, ответственном выполнении долга государства-члена конвенции. В частности, проводится работа по приведению национального законодательства в соответствие с правилами конвенции по правам человека (по десяткам тысяч законов, подзаконных актов и дополнений...); по информированию населения о действии международных конвенций по правам человека в национальном масштабе через средства массовой информации и введение в образовательные программы. Кроме того, Вьетнам, серьезно выполняя свои обязательства, создает национальные доклады, которые должны быть представлены. Вьетнам уже подготовил и представил 16 национальных докладов Комитету по конвенциям в области прав человека, которые получили высокую оценку за качество.

Вьетнам эффективно внедряет и прочие международные обязательства в области прав человека, в частности механизм универсального периодического обзора (УПО) Совета по правам человека (UPR). Впервые Вьетнам реализовал механизм универсального периодического обзора в мае 2009 года, и принял 96 из 123 первоочередных рекомендаций. На второй сессии универсального периодического обзора в феврале 2014 года Вьетнам принял 182 из 227 рекомендаций. Вьетнам позитивно и серьезно отнесся к подготовке доклада, активно учавствовал в диалогах, быстро принимал рекомендации. Наиболее важным является то, насколько серьезно Вьетнам осуществляет принятые рекомендации.

Недавно премьер-министр Вьетнама одобрил генеральный план по реализации 182 рекомендаций. Министерство иностранных дел - учреждение, которое должно координировать осуществление этого плана.


Национальная программа защиты детей создалa безопасную и здоровую внешнюю среду, в которой все дети пользуются защитой и заботой. Фото: Кю Чунг – ВИА


Уважение и забота о пожилых людях - черта сыновней почтительности во вьетнамской культуре. Фото: Фыонг Ви - ВИА


Улучшилась материальная и духовная жизнь пожилых людей. Фото: Конг Дат


Многие жители Ханоя участвуют в гонке, которaя занимается сбором средств для поддержки лечения онкологических и сердечно-сосудистых заболеваний для детей из бедных семей. Фото: Куок Кхань - ВИА

Оценка вклада Вьетнама

"Благодаря международному сотрудничеству в области прав человека, Вьетнам играет важную роль и чаще вносит позитивный вклад в строительство значимости прав человека в целом в регионе и на международном уровне". Это соответствует направлению внешней политики Вьетнама, вступающего в новый этап развития. Вьетнам не только активно участвует, но и являлся ответственным членом процесса формирования норм, правил и общих стандартов. Вклад Вьетнама воплотился в продвижении диалога и создании сотрудничества, чтобы сузить различия и избежать конфронтации по вопросу о правах человека, а также в комплексном подходе, согласовании баланса между личными и общественными правами человека. Этот подход проявляется в участии Вьетнама в многосторонних механизмах по правам человека Организацией Объединенных Наций и в рамках АСЕАН.


Правонарушители получают хорошие условия обучения. Фото: Зоан Тан - ВИА


Заключенные проводят волейбольный матч Фото: Зоан Тан - ВИА 

Усилия и вклад Вьетнама были признаны и получили высокую международную оценку. Другие страны приветствуют усилия Вьетнама, направленные на строгое осуществление международных договоров и рекомендаций Универсального периодического обзора, а также серьезность Вьетнама в создании и презентации Национальных докладов. Некоторые развивающиеся страны стремятся изучить опыт Вьетнама. Многие страны доверяют Вьетнаму в решении сложных и чувствительных проблем в сфере прав человека./.
 
ВИА/ИЖВ

Пирог баньзэй символизирует дух солидарности и единения семьи народности патхен

Пирог баньзэй символизирует дух солидарности и единения семьи народности патхен

Пирог баньзэй, незаменимое блюдо народа патхен, является одним из символов культуры и традиций этнической группы, проживающей в районе Ламбинь провинции Туенкуанг. Это блюдо имеет глубокое значение и предлагается предкам и богам во время празднования нового года, чтобы попросить о благоприятных условиях, плодородных урожаях и счастливой семейной жизни.

Top