Департмент туризма г. Хошимина выбрал одним из 8 типовых сувениров города для зарубежных гостей книгу "Город Сайгон" (Sài gòn Phố) с объемными изображениями г.Хошимина (3D картинки) группы молодых выпускников факультета графического дизайна университета Ван Ланг г.Хошимина.
Идея создания книги "Город Сайгон" возникла из дипломного университетского проекта группы молодых ребят: Данг Хоай Ву, Фам Тхи Бик Тхао, Лыонг Тхи Тхань Чук, Нгуен Ву Туан Фат. В книге авторы постарались запечатлеть виды привлекательных мест г.Хошимина, чтобы познакомить с ними жителей и гостей города. Книги с объемными изображениями довольно популярны во всем мире, но во Вьетнаме они еще довольно редки.
По словам члена группы Фам Тхи Бить Тхао, создавая альбом "Город Сайгон", авторы стремились, чтобы он стал чем-то вроде туристической карты для тех, кто прежде не бывал в г. Хошимине. Обычные зарисовки слишком привычны, быстро становятся скучными, не очень эффективны для передачи информации, поэтому группа выбрала жанр «всплывающих окон», чтобы альбом был более ярким и привлекательным для зрителей. Гости, изучающие город Сайгон (г. Хошимин), чувствуют, как каждый бумажный объемный элемент на страницах альбома открывает им настоящий город Сайгон.
Другой член группы авторов Лыонг Тхи Тхань Чук рассказал, что для создания альбома "Город Сайгон" в жанре «Pop-up» необходимо было выполнить много этапов работы: найти и развить идею; собрать материалы, фотографии, отредактировать содержание; составить макеты и коллаж страниц, соединяя снимки вручную, оформляя дизайн и цветовое решение; объединить макет изображения и содержание, которое будет предоставлено, а затем распечатать и выполнить бумажный монтаж каждого элемента.
И наконец, выполняется техника складывания бумаги, чтобы элементы образовывали единый блок при открывании книги и лежали в закрытом состоянии. Каждая страница имеет свою собственную технику складывания. «Складывание и рисование должны гармонично сочетаться, здесь необходимо найти опорную точку для отдельных элементов при из появлении. Необходимо убедиться, что размер опоры оптимален для создания наилучшего эффекта при открывании страницы, и в то же время картинка должна хорошо складываться при закрывании книги,» - дополнил Лыонг Тхи Тхань Чук.
Альбом "Город Сайгон" начинается с изображений молодого, динамичного Сайгона – г.Хошимина, он также содержит множество уникальных увлекательных культурных ценностей. Далее представлена указательная карта по г. Хошимину, чтобы гости города легко могли найти заинтересовавшее их место для посещения. Основное содержание книги представляет собой 10 типичных архитектурных ансамблей, красиво оформленных в стиле «Pop-up»: Зеленая зона у озера Черепаха (вид сверху); характерные историко - архитектурные памятники, такие как Собор Нотр-Дам, церковь Тан Динь, Главпочтамт, рынок Бен Тхань, ...; а также мосты, имеющие особую историческую ценность, такие как мост Монг, мост Бинь Лой. В частности, очень впечатляют такие детали, как автобусы, автомобили, байдарки ..., которые могут двигаться по странице, они создают яркие впечатления у зрителей. Наряду с картинами, в каждой странице имеется письменное резюме и исторические сведения о каждом конкретном сооружении. Информация в книге "Город Сайгон" представлена как на вьетнамском, так и на английском языках, что удобно отечественным и зарубежным гостям г. Хошимина.
Как известно, объемная книга "Город Сайгон" группы молодых авторов была выбрана Департаментом туризма г. Хошимина одним из 8 характерных сувениров города. Данный альбом представляет зарубежным друзьям свежий взгляд о наиболее динамично развивающемся городе Вьетнама через известные архитектурные достопримечательности./.
 Группа молодых авторов альбома "Город Сайгон". Фото: Tхонг Хай  Окрашивание объемных изображений Сайгона с помощью компьютерной графики. Фото: Tхонг Хай  Эскиз достопримечательности ... Фото: Tхонг Хай  ... с элементами, нарисованными вручную. Фото: Tхонг Хай  Эскиз Церкви Тан Динь. Фото из архива  Эскиз рынка Бен Тхань. Фото из архива  Предварительная раскраска моста Бинь Лой с помощью компьютерной графики. Фото из архива  Разрезание элементов каждой известной достопримечательности под определенные рамки, а затем соединение их в странице книги. Фото: Tхонг Хай  Книга "Город Сайгон" представляет город Хошимин с помощью объемных картинок «Pop-up», форм 3D. Фото: Tхонг Хай |
По словам члена группы Фам Тхи Бить Тхао, создавая альбом "Город Сайгон", авторы стремились, чтобы он стал чем-то вроде туристической карты для тех, кто прежде не бывал в г. Хошимине. Обычные зарисовки слишком привычны, быстро становятся скучными, не очень эффективны для передачи информации, поэтому группа выбрала жанр «всплывающих окон», чтобы альбом был более ярким и привлекательным для зрителей. Гости, изучающие город Сайгон (г. Хошимин), чувствуют, как каждый бумажный объемный элемент на страницах альбома открывает им настоящий город Сайгон.
Другой член группы авторов Лыонг Тхи Тхань Чук рассказал, что для создания альбома "Город Сайгон" в жанре «Pop-up» необходимо было выполнить много этапов работы: найти и развить идею; собрать материалы, фотографии, отредактировать содержание; составить макеты и коллаж страниц, соединяя снимки вручную, оформляя дизайн и цветовое решение; объединить макет изображения и содержание, которое будет предоставлено, а затем распечатать и выполнить бумажный монтаж каждого элемента.
И наконец, выполняется техника складывания бумаги, чтобы элементы образовывали единый блок при открывании книги и лежали в закрытом состоянии. Каждая страница имеет свою собственную технику складывания. «Складывание и рисование должны гармонично сочетаться, здесь необходимо найти опорную точку для отдельных элементов при из появлении. Необходимо убедиться, что размер опоры оптимален для создания наилучшего эффекта при открывании страницы, и в то же время картинка должна хорошо складываться при закрывании книги,» - дополнил Лыонг Тхи Тхань Чук.
Альбом "Город Сайгон" начинается с изображений молодого, динамичного Сайгона – г.Хошимина, он также содержит множество уникальных увлекательных культурных ценностей. Далее представлена указательная карта по г. Хошимину, чтобы гости города легко могли найти заинтересовавшее их место для посещения. Основное содержание книги представляет собой 10 типичных архитектурных ансамблей, красиво оформленных в стиле «Pop-up»: Зеленая зона у озера Черепаха (вид сверху); характерные историко - архитектурные памятники, такие как Собор Нотр-Дам, церковь Тан Динь, Главпочтамт, рынок Бен Тхань, ...; а также мосты, имеющие особую историческую ценность, такие как мост Монг, мост Бинь Лой. В частности, очень впечатляют такие детали, как автобусы, автомобили, байдарки ..., которые могут двигаться по странице, они создают яркие впечатления у зрителей. Наряду с картинами, в каждой странице имеется письменное резюме и исторические сведения о каждом конкретном сооружении. Информация в книге "Город Сайгон" представлена как на вьетнамском, так и на английском языках, что удобно отечественным и зарубежным гостям г. Хошимина.
 На обложке книги "Город Сайгон" гармонично сочетается набор архитектурных памятников Сайгона. Фото: Tхонг Хай  Книга "Город Сайгон" оформлена в зеленых тонах... Фото: Tхонг Хай  ... Указательная карта для каждой достопримечательности в Сайгоне. Фото из архива  Пагода "Вьетнам Куокты" расположен на улице 3/2, район 10, Хошимин. Фото из архива  Рынок Бен Тхань на странице книги "Город Сайгон". Фото из архива  Известный мост Монг на странице книги "Город Сайгон". Фото: Tхонг Хай  Главпочтамт на странице книги "Город Сайгон". Фото: Tхонг Хай  Церковь Тан Динь на странице книги "Город Сайгон". Фото из архива  Мост Бинь Лой на странице книги "Город Сайгон". Фото: Tхонг Хай  Читатели могут также узнать историю каждой достопримечательности в книге "Город Сайгон". Фото: Tхонг Хай |
Как известно, объемная книга "Город Сайгон" группы молодых авторов была выбрана Департаментом туризма г. Хошимина одним из 8 характерных сувениров города. Данный альбом представляет зарубежным друзьям свежий взгляд о наиболее динамично развивающемся городе Вьетнама через известные архитектурные достопримечательности./.
Нгуен Ву Тхань Дат - Фото: Тхонг Хай & архив
