Нгуен Чан Хиеп прилагает творческие усилия, смело расширяя производственные рамки ремесленной мастерской «Хиептханг», тем самым существенно изменяя образ мышления и поступки многих местных семей.
Стартуя из положения ремесленника – неудачника
В 2000-м году, после восьмилетнего профессионального обучения у известного в провинции Бакнинь ремесленного мастера Нгуен Кима, Нгуен Чан Хиеп инвестировал все деньги, накопленные семьёй за долгие годы и кредиты, взятые в Комитете Комсомола провинции Бакнинь, в свою производственную мастерскую гравировки по дереву. Но из-за отсутствия опыта работы на рынке, он никак не мог продать свою продукцию.
Многие его ровесники были вынуждены отказаться от мечты профессионально заниматься именно традиционным ремеслом на своей родине, они решили зарабатывать на жизнь другой профессией. Когда Чан Хиеп потерпел неудачу, родные ему тоже советовали найти другую работу. Однако он решил не отступать перед трудностями и вновь отправился в путь с рюкзаком на плечах, чтобы перенимать новый опыт у других мастеров.
Помня о своих первых неудачах, Нгуен Чан Хиеп длинными бессонными ночами искал новые пути развития, сочетая совершенствование художественного дизайна продукции и расширяя знания о рынке, удовлетворении вкуса потребителей. Со временем он нашёл 2 главных сегмента клиентов. Первым из них являлся поток туристов, приехавших во Вьетнам. Для этой группы клиентов он производил небольшие изделия в качестве сувениров, таких как статуэтки животных, выгравированные картины, бусы, чайные подносы...
Вторым и одновременно ведущим сегментом стали китайские торговцы. Эта группа клиентов характеризуется тем, что они заказывают ремесленные изделия по их дизайну, стоимостью от нескольких миллионов донгов (средний уровень) до сотней миллионов донгов (высокий уровень). Стоимость некоторых работ доходила до триллиона вьетнамских донгов. Китайские клиенты приносили его производственной мастерской стабильный основной доход с 2002 - ого по 2010 год.
Производственная мастерская «Хиептханг» была переименована в Ремесленный кооператив «Хиептханг», в настоящее время он дает 28 труженикам постоянную стабильную работу со средней зарплатой 4-10 миллионов вьетнамских донгов в месяц.
Самый молодой национальный мастер Вьетнама
Семь лет тому назад, при повторном совершенствовании продукции, сосредоточив внимание на ремесленных изделиях высокого класса, Нгуен Чан Хиеп стал широко известен среди общественности, связанной с искусством гравировки по дереву, своей работой «Мелодия Тханглонга» (одна из лучших работ в честь тысячелетия Тханглонга – Ханоя).
Последующие его работы, такие как «Восемь драконов ожидают ореола», «Эхо года дракона» были причислены к уникальным произведениям, хранящимся в Ханойском музее. Позже Нгуен Чан Хиеп занял второе место в конкурсе национальных ремесленников, ему «Вьетнамским Обществом ювелирных изделий и драгоценных камней» было присвоено звание «Национальный ремесленник» в 37-летнем возрасте, а Национальный научный Совет присвоил ему почётное звание «Золотая рука».
Одним из наилучших работ мастера Нгуен Чан Хиепа является произведение «Восемь драконов ожидают ореола». Источником вдохновения стали 8 королей династий Ли, воплощенные в 8-и драконах, находящихся на радужном лотосе. Под поверхностью нирваны, в пятиконечном цветке лотоса находится Водный храм До (провинция Бакнинь)...
Это произведение было создано в связи с 80-летием со дня создания Коммунистического Союза молодёжи Хо Ши Мина. Оно записано в список наилучших выгравированных произведений в идейно-художественном плане и занесено в Книгу рекордов Вьетнама в 2011 году.
Я навсегда запомнил немецкое изречение «всякое природное дарование является ответственностью». Это, наверное, правильно и в отношении мастера Нгуен Чан Хиепа, поскольку он глубоко осознал свою личную задачу в том, чтобы сохранять и развивать традиционную профессию своей родины. Он прославил ремесло гравировки по дереву своими произведениями, которые имеют не только идейно-художественное, но и духовно-культурное значение для Востока.
Стартуя из положения ремесленника – неудачника
В 2000-м году, после восьмилетнего профессионального обучения у известного в провинции Бакнинь ремесленного мастера Нгуен Кима, Нгуен Чан Хиеп инвестировал все деньги, накопленные семьёй за долгие годы и кредиты, взятые в Комитете Комсомола провинции Бакнинь, в свою производственную мастерскую гравировки по дереву. Но из-за отсутствия опыта работы на рынке, он никак не мог продать свою продукцию.
Многие его ровесники были вынуждены отказаться от мечты профессионально заниматься именно традиционным ремеслом на своей родине, они решили зарабатывать на жизнь другой профессией. Когда Чан Хиеп потерпел неудачу, родные ему тоже советовали найти другую работу. Однако он решил не отступать перед трудностями и вновь отправился в путь с рюкзаком на плечах, чтобы перенимать новый опыт у других мастеров.
Помня о своих первых неудачах, Нгуен Чан Хиеп длинными бессонными ночами искал новые пути развития, сочетая совершенствование художественного дизайна продукции и расширяя знания о рынке, удовлетворении вкуса потребителей. Со временем он нашёл 2 главных сегмента клиентов. Первым из них являлся поток туристов, приехавших во Вьетнам. Для этой группы клиентов он производил небольшие изделия в качестве сувениров, таких как статуэтки животных, выгравированные картины, бусы, чайные подносы...
 Национальный мастер Нгуен Чан Хиеп со своим произведением.  Инструменты мастера Нгуен Чан Хиепа для гравировки по дереву.  Заготовленные поленья для гравюр по дереву мастера Нгуен Чан Хиепа  Кроме произведений в технике гравюры по дереву, мастер Нгуен Чан Хиеп принимает и заказы на гравюры в виде портретных статуй.  Мастер Нгуен Чан Хиеп работает над выполнением портретной статуи.  Каждое произведение для мастера Нгуен Чан Хиепа является духовным детищем, созданным его творческими усилиями.  Этап шлифовки для завершения деревянных произведений в ремесленном кооперативе «Хиептханг» мастера Нгуен Чан Хиепа. |
Вторым и одновременно ведущим сегментом стали китайские торговцы. Эта группа клиентов характеризуется тем, что они заказывают ремесленные изделия по их дизайну, стоимостью от нескольких миллионов донгов (средний уровень) до сотней миллионов донгов (высокий уровень). Стоимость некоторых работ доходила до триллиона вьетнамских донгов. Китайские клиенты приносили его производственной мастерской стабильный основной доход с 2002 - ого по 2010 год.
Производственная мастерская «Хиептханг» была переименована в Ремесленный кооператив «Хиептханг», в настоящее время он дает 28 труженикам постоянную стабильную работу со средней зарплатой 4-10 миллионов вьетнамских донгов в месяц.
Самый молодой национальный мастер Вьетнама
Семь лет тому назад, при повторном совершенствовании продукции, сосредоточив внимание на ремесленных изделиях высокого класса, Нгуен Чан Хиеп стал широко известен среди общественности, связанной с искусством гравировки по дереву, своей работой «Мелодия Тханглонга» (одна из лучших работ в честь тысячелетия Тханглонга – Ханоя).
Последующие его работы, такие как «Восемь драконов ожидают ореола», «Эхо года дракона» были причислены к уникальным произведениям, хранящимся в Ханойском музее. Позже Нгуен Чан Хиеп занял второе место в конкурсе национальных ремесленников, ему «Вьетнамским Обществом ювелирных изделий и драгоценных камней» было присвоено звание «Национальный ремесленник» в 37-летнем возрасте, а Национальный научный Совет присвоил ему почётное звание «Золотая рука».
Одним из наилучших работ мастера Нгуен Чан Хиепа является произведение «Восемь драконов ожидают ореола». Источником вдохновения стали 8 королей династий Ли, воплощенные в 8-и драконах, находящихся на радужном лотосе. Под поверхностью нирваны, в пятиконечном цветке лотоса находится Водный храм До (провинция Бакнинь)...
 Скульптура статуи Будды.  Статуя прославленного генерала династии Чан – Хынг Дао Дай Выонг Чан Куок Туан.  Каждая деталь каждого произведения содержит в себе послание мастера Нгуен Чан Хиепа о духовных ценностях Востока, содержит элементы философии буддизма.  Произведение «Фужунг Майтрейя» в процессе совершенствования.  Гравюра по дереву «Четыре священных сердца» выполнена мастером Нгуен Чан Хиепом за 6 месяцев.  Мастер Нгуен Чан Хиеп тщательно отделывает каждую мельчайшую деталь в каждом произведении. |
Это произведение было создано в связи с 80-летием со дня создания Коммунистического Союза молодёжи Хо Ши Мина. Оно записано в список наилучших выгравированных произведений в идейно-художественном плане и занесено в Книгу рекордов Вьетнама в 2011 году.
Я навсегда запомнил немецкое изречение «всякое природное дарование является ответственностью». Это, наверное, правильно и в отношении мастера Нгуен Чан Хиепа, поскольку он глубоко осознал свою личную задачу в том, чтобы сохранять и развивать традиционную профессию своей родины. Он прославил ремесло гравировки по дереву своими произведениями, которые имеют не только идейно-художественное, но и духовно-культурное значение для Востока.
Текст: Тхао Ви - Фото: Тат Шон и Архив
