• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ПОРТРЕТЫ

Нгуен Кань Бинь - мудрый бизнесмен

Активный молодой человек Нгуен Кань Бинь является генеральным директором компании «Alpha Books», которая доминирует на сегменте вьетнамского книжного рынка, связанного с управлением экономикой. Он также известен как переводчик и видный оратор в области мирового книжного бизнеса.
Будучи способным студентом-физиком, Нгуен Кань Бинь закончил Политехнический университет по специальности нефтехимия, а в свободное время увлеченно занимался переводом. Он отказался от привлекательного места работы в Генеральной нефтяной компании, затем в крупной компании FPT, чтобы создав компанию «Alpha Books», заниматься бизнесом, связанным с лицензированием и публикацией литературы в области управления экономикой, образования, мышления. Он всему учился сам, приобретал опыт по лицензированию книг и нашёл свой особый, не похожий на других, путь -- перевод книг, раскрывающих секреты успеха всемирно известных менеджеров, а также руководств по бизнесу и предпринимательству.
 
Нгуен Кань Бинь упорно трудился, чтобы создать «Alpha Books», заключив контракты по покупке лицензий Ассоциации американских управляющих «Amacom» и издательства «McGraw-Hill», подписав договор о долгосрочном сотрудничестве с крупнейшей английской издательской группой «Pearson Education». Он неустанно путешествовал, посещал книжные ярмарки в США, Лондоне, Таиланде, Малайзии, Сингапуре, чтобы найти возможности приобретения лицензии на перевод книг для читателей Вьетнама.


Нгуен Кань Бинь, генеральный директор Акционерной компании «Alpha Books». Фото: Тхонг Хай


Нгуен Кань Бинь обменивается опытом с сотрудниками «Alpha Books». Фото: Тхонг Хай 


Акционерная компания «Alpha Books» всегда с интересом занимается проектами по развитию молодежи и студентов. Фото: Тхонг Хай


Ориентация на работу для молодёжи является одной из важнейших целей в издательской стратегии «Alpha Books». Фото: Архив


Нгуен Кань Бинь ставит автографы на книгах для подарков студентам. Фото: Архив


Друзья любят и уважают Нгуен Кань Биня. Фото: Архив


Нгуен Кань Бинь на церемонии подписания рамочного соглашения по стратегическому сотрудничеству между «Alpha Books» и южнокорейским издательством «Kyowon». Фото: Тхонг Хай


«Alpha Books» и «Samsung Vietnam» совместно организуют акцию «Спасибо Вьетнам». Фото: Тхонг Хай
 
Зарубежные поездки не только расширяли бизнес, но и давали возможность изучать и использовать авторские права напубликацию лучших книг многих стран. Например, после  семинара по малому бизнесу и защите интеллектуальной собственности, организованного АТЭС (Азиатско-Тихоокеанское Экономическое Сотрудничество) в Бангкоке, Нгуен Кань Бинь и «Alpha Books» представил комплект из 7 книг по фондовому рынку. Эти книги после публикации вошли в топ-10 лучших книг по тематике фондового рынкаво Вьетнаме.

Кроме того, «Alpha Books» выпустила 6 книг серии «Новое деловое мышление из Гарварда
», лицензия на публикацию которой была приобретена в Гарвардском университете бизнеса. Также вышли в свет 4 лучших книги из серии «Выдающиеся интеллектуалы игении бизнеса», рассказывающие о «большой четверке предпринимателей»: Уоррене Баффете, Билле Гейтсе, Стиве Джобсе и Ричарде Брэнсоне. Этот набор является руководством для молодых людей, начинающих свою карьеру.

Для расширения книжной линии по образованию, развитию навыков мышления Нгуен Кань Бинь основал модели «Альфа Kids» - книжные серии для детского образованияи развития. В этом деле для Нгуен Кань Биня девизом является «принести во Вьетнам лучшие тенденции и методы обучения, новое мышление». Содержание этих книг с хорошими иллюстрациями призвано научить детей думать об искусстве, естественных науках, окружающей  среде. Эти книги многие детские сады и начальные школы используют в качестве справочников для учеников. Все это принесло успех компании «Alpha Books» при создании карты знаний «Руководство по развитию навыков для молодёжи».

Издавая каждую новую книгу Нгуен Кань Бинь приглашал во Вьетнам авторов пообщаться с читателями. Например, он пригласил Оскара Бренифера, автора книги «Размышляем с детьми
» во Вьетнам и организовал семинар "Как научить детей думать?», привлекший большое количество молодых родителей. Или, например, Пол Шпигмен, автор книги "Почему все довольны" прибыл во Вьетнам непосредственно по приглашению Нгуен Кань Биня, чтобы встретиться с читателями. С приездами авторов во Вьетнам, открылись возможности культурного обмена и повышения знаний для вьетнамских читателей.
Некоторые интересные книги «Alpha Books»:


Произведение «Король Японии Хирохито и строительство современной Японии», книга была удостоена премии Государственной Ассоциации книжных критиков США. Фото: Тхонг Хай


Произведение «Как работает Конституция США?», которое Нгуен Кань Бинь переводил лично. Фото: Тхонг Хай


Произведение «Выдающиеся парни». Фото: Тхонг Хай


Произведение «История нации США». Фото: Тхонг Хай

В настоящее время, «Alpha Books» насчитывает более 100 сотрудников и имеет сильную систему книжных дилеров  во Вьетнаме. Г-н Бинь отметил, что: "Книжный бизнес стоит перед сложными вызовами современности, но в то же время является для меня привлекательным, интересным. Каждая книга продается на рынке и принимается  читателями - это является коллективной работой, начиная с перевода, разработки, и так далее... допубликации. Каждая книга - это духовное детище нашего издательства «Alpha Books»"./.
 
Бик Ван - Фото: Тхонг Хай & Архив

caoanh

Кенго Кума: архитектор, вдохновляющий вьетнамских студентов

Кенго Кума: архитектор, вдохновляющий вьетнамских студентов

Кенго Кума – известный японский педагог и архитектор, автор нескольких работ по Вьетнаму, считающихся символом дружеских отношений между двумя странами. Он зарекомендовал себя как ведущий архитектор и приверженец переосмысления японских традиций с учетом современных технологий, устанавливающий тесную связь между городским планированием и природой.

Top