• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

КУЛЬТУРА

Израильтянин, который любит вьетнамскую кухню

Г-н Шахар Любин, американец израильского происхождения, является владельцем и шеф-поваром ресторана «Daluva», который находится на улице То Нгок Ван (район Тайхо, Ханой). Он признался, что его любовь к вьетнамской кухне вдохновила его приехать в Ханой и здесь строить бизнес.
“До приезда во Вьетнам, я много лет проработал в США и провел много времени, путешествуя по всему миру. Я познакомился с культурой Вьетнама еще в то время, когда жил в США, и полюбил вьетнамскую кухню. Когда в 2009 году я в первый раз приехал в Ханой, я сразу влюбился в этот город, и подумал о том, что надо найти способ переехать сюда жить", - сказал Шахар Любин.

Его ресторан становится все более и более известен, потому что здесь в значительной степени представлена смешанная кухня из блюд Израиля и Вьетнама, где Шахар Любин провел много времени и с вдохновением работает.

В последнее время, его ресторан имеет партнерские отношения с посольством Израиля во Вьетнаме, была совместно организована "Неделя дружбы: кухни Вьетнама и Израиля". Шахар Любин представил посетителям уникальную кухню - сочетание изысканности кухонь двух стран.


Израильский повар Шахар С. Любин приехал во Вьетнам и открыл ресторан «Daluva» на улице То Нгок Ван(Ханой).


Шеф-повар Шахар С. Любин и посол Израиля во Вьетнаме Мейрав Ейлон Шахар, представляют ценителям изысканной пищи некоторые израильские блюда, приготовленные с вьетнамскими ингредиентами.


Ресторан «Daluva» провел «Неделю дружбы: кухни Вьетнама и Израиля», где были представлены многие вьетнамские блюда, такие как роллы «фо куон», кебаб  с рисовой лапшой «бун ча». Эти блюда также имеют творческие изменения.


Иностранные посетители в ресторане «Daluva».


В ресторане проведена «Неделя дружбы: кухни Вьетнама и Израиля» в честь дружбы между двумя странами.


Шеф-повар Шахар Любин, который любит вьетнамскую кухню, решил приехать в Ханой и открыть свой ресторан.


Некоторые ингредиенты израильской кухни соединены с фруктами и овощами Вьетнама, что дает в результате особые блюда.


Салат из пшеничной муки и вьетнамскими продуктами.


Вьетнамский жареный тофу со вкусовыми элементами Израиля.


Вьетнамское блюдо "фо куон" является первым полностью творчески обновленным блюдом, оно не содержит мяса, только овощи.


Кебаб с рисовой лапшой «бун ча» со вкусом Вьетнама и Израиля.

Многие люди были удивлены, когда пробовали типичные вьетнамские блюда, такие как блинчики нэм, кебаб с рисовой лапшой(бун ча), салат, жареный тофу в сочетании со многими ингредиентами Израиля и Вьетнама.

Эти блюда, включающие кулинарную культуру и традиции двух стран имеют много общего, хотя страны расположены на противоположных концах Азии.

Шахару Любину нравится готовить израильские блюда из вьетнамских продуктов. Многие посетители могли насладиться одним из самых популярных в Израиле блюд «шукшука» (жареные яйца в томатном соусе), приготовленным с особым вкусом вьетнамского рыбного соуса. "Прожив уже довольно долго во Вьетнаме, я не могу  не добавить рыбный соус к блюду," - он смеется, объясняя друзьям-клиентам.

"Будучи поваром, я хочу внести свой вклад в здешнюю жизнь, передать свои навыки и знания другим поварам. В моем ресторане я всегда делюсь опытом с другими поварами и также многое узнаю от них", - сказал он.

Шахар Любин полюбил Ханой за его простые черты и его энергичность. Для него счастье просто начать утро с порции горячего «фо», выпить чашку зеленого чая, пообщаться с людьми, а затем прогуляться вокруг озера «Западное». "Ханой захватил мое сердце," - поделился израильский шеф-повар со своими друзьями, которые разделяют его любовь к этому городу.

"Каждое блюдо, как люди здесь, никогда не остается неизменным,"- сказал Шахар Любин. /.
 

Чан Тхань Жанг - Фото: Чан Тхань Жанг
                                                                            
 


Top