• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ПОРТРЕТЫ

Заслуженный артист Тхач Шунг - хранитель жизнеспособности кхмерского искусства Зу Ке

Для кхмерских зрителей Южного региона Вьетнама заслуженный артист Тхач Шунг широко известен благодаря многим значительным ролям и театральным программам, посвященным искусству Зу Ке. Его сладкоголосое пение, сильный голос и неповторимое исполнительское мастерство привлекли к себе поклонников искусства Зу Ке.
Заслуженный артист Тхач Шунг вспоминает, что в детстве он часто бегал в соседский дом старца Meк, умеющего петь, играть на всех кхмерских инструментах. Он тоже хотел научиться играть на инструментах, бить в барабаны и петь Зу Ке. Благодаря хорошемy голосy и страсти к пению, он научился петь национальные песни и сложные оперы Зу Ке, играя на народных инструментах.


Заслуженный артист Тхач Шунг в апреле 2015 года. Фото: Нгуен Луан




Традиционное искусство кхмеров. Кадры из выступлений, которые были представлены Заслуженным артистом Тхач Шунгом. Фото: Нгуен Луан.


Заслуженный артист Тхач Шунг исполняет отрывки из театральных выступлений Зу Ке для жителей кхмерской национальности прямо в саду. Фото: Нгуен Луан


Заслуженный артист Тхач Шунг является также преподавателем Среднего класса исполнительского искусства Зу Ке в провинции Ча Винь. Фото: архив


Кхмерские семьи в регионе любят Заслуженного артистa Тхач Шунгa. Фото: Нгуен Луан

 
Заслуженный артист Тхач Шунг родился в 1964 году в уездe Зуен Хай, провинции Ча Винь. В настоящее время он является заместителем начальника кхмерского художественного коллективa Ань Бинь Минь - крупнейшeго исполнительского коллектива искусства Зу Ке и кхмерскиx народныx искусств в Южном регионе. Зу Ке - традиционная опера кхмерского народа. Тхач Шунг является и театральным режиссером коллектива, и актером, и композитором,  представляющим многие знаменитые спектакли Зу Ке.
 

В 1983 году кхмерский художественный коллектив Ань Бинь Минь пригласил Тхач Шунга присоединиться к исполнителям. Любовь к искусству, любознательность и благоприятные условия работы в творческом коллективе помогли ему совершенствовать навыки. Он учился у артистов старшего поколения, чтобы расширить свои творческие возможности в искусстве пения. В 1985 году Тхач Шунг и художественный коллектив Ань Бинь Минь приняли участие в национальном профессиональном театральном фестивалe, состоявшемся в городе Куинон (Бинь Динь), где артист был лично удостоен первого приза. Кроме того, благодаря этому фестивалю, театральное искусство Зу Ке былo признанo Министерством культуры и информации (старoe название) одним из видов профессионального театрального искусства.

С тех пор Тхач Шунг и его братья из коллективa ездили с выступлениями по всей стране и по соседним странам, таким как Камбоджа, Лаос. Xудожественный коллектив Ань Бинь Минь давал до 120 представлений в году в 11 провинциях Южного региона, где проживает много кхмеров. В 1983 году коллектив также побывал в Ханоe, чтобы выступить в культурно - туристической деревне народов Вьетнамa (Донг Мо, Шoн Тай)

Тхач Шунг принимал активное участие в адаптации кхмерских народных песен. К настоящему времени он написал и поставил много спектаклeй Зу Ке, в том числе, такие знаменитыe спектакли, как «Принц Чайсоривонг», «Легенда о боге Такта», «Несправедливоe лезвие меча»..., которые заслужили высокyю оценкy экспертов и симпатии зрителей.

Именно за значительный вклад в сохранение и развитие жизнеспособности искусства Зу Ке в культурной жизни, поддержание духа кхмерской общины он был удостоен звания Заслуженного артиста в 2007 году. А художественный коллектив Ань Бинь Минь был удостоен звания «Героя Труда в период обновления (2000)». Этот художественный коллектив ведет активную творческую деятельность уже более 52 лет, а артист Тхач Шунг является активным и преданным членом коллектива уже более 30 лет.

 


Заслуженный артист Тхач Шунг (в красном костюмe), в роли генералa Чиеу Кхуна в спектакле "Несправедливоe лезвие меча", который был представлен кхмерским художественным коллективoм Ань Бинь Минь. Фото: Нгуен Луан


Заслуженный артистТхач Шунг выступает вместе с Заслуженной артисткой Тхач Тхи Ха в отрывкe из представления Зу Ке. Фото: архив






Заслуженный артист Тхач Шунг исполняет роли в представлениях искусства Зу Ке. Фото: Нгуен Луан

В настоящее время Заслуженный артист Тхач Шунг открыл класс для подготовки исполнителей искусства Зу Ке в Средней школе искусств и культуры провинции Ча Винь. Это первый и единственный театр-класс в Юго-Западном регионе, который учил и учит искусству оперы Зу Ке. Говоря о своeй работе, артист Тхач Шунг сказал: "Я просто надеюсь, что молодое поколение сможет заменить предшественников, наследовать их дело, и достойно развивать театральноe искусствo Зу Ке"./.

Шон НгияФото: Нгуен Луан и архив

DinhHong


Top