• Vietnamese
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
  • English
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Français
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
  • Español
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 中文
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 日本語
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ
  • ລາວ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА ЛАОССКОМ ЯЗЫК
  • ភាសាខ្មែរ
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КХМЕРСКОМ ЯЗЫКЕ
  • 한국어
    ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ ВЬЕТНАМ НА КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Гонки слонов на озере Лак

Гонки слонов, которые состоялись на озере Лак в деревне Зун общины Льен Шон (уезд Лак, провинция Дак Лак), были посвящены доблести и таланту приручения слонов среди представителей этнических меньшинств нагорья Тай Нгуен. 
В этом году в Гонке приняло участие 13 слонов и 26 погонщиков-воспитателей слонов из деревень уезда Лак. Слоны соревновались в забегах на скорость на дистанции 100м на суше и на реке.

После напряженных и жестких гонок слон Кам Шен(Kham Sen)(номер 11) под управлением погонщика И Винь Еунг (Y Winh Êung) завоевал главный приз забега на суше. В гонке по воде выиграл слон номер 13 под управлением погонщиков Кам Фан и Х'Дзе (Kăm Făn và H’Dje).

Гонки слонов в уезде Лак являются одним из традиционных фестивалей нагорья Тай Нгуен, они проводятся два раза в год и посвящены доблести и таланту приручения слонов среди представителей этнических меньшинств нагорья Тай Нгуен. Сейчас в провинции Дак Лак есть 32 слона, 16 из них находится в уезде Лак. Организация таких фестивалей помогает повысить уровень понимания обществом необходимости защиты и поддержания поголовья слонов в нагорье Тай Нгуен./.


В день перед гонками, г-н Данг Нанг Лонг (слева), представитель этнической группы Эде, владеющий 10-ю из 24 слонов в общине Лак, вместе с шаманами проводит ритуал с просьбой о крепком  здоровье для слонов. 


Слоны после ритуала, в котором призывают здоровье для слонов.


Погонщик заботится о своем слоне, готовясь к гонкам.


В гонках нынешнего года принимало участие 13 слонов уезда Лак, каждый из которых имеет два погонщика. Проводилось 4 забега на суше и 4 забега по воде.


В 8 утра все слоны под управлением погонщиков пришли к месту гонок на озере Лак.


В этом году на фестивале гонок состязались 13 слонов.


Погонщики завершили работу по подготовке своих слонов перед началом гонки.


Перед началом турнира организаторы вручили памятные вымпелы погонщикам слонов.


Дорога у озера Лак, где проходили гонки слонов, имеет длину около 100м, в каждом забеге соревновалось по 3 слона, чтобы выбрать самого сильного и самого быстрого. Слоны состязались под подбадривающие крики тысяч зрителей.


Слоны соревнуются на мелководье озера Лак. Традиционный фестиваль гонки слонов посвящен сообразительности и силе слонов, он отражает уникальную культуру жителей нагорья Таи Нгуен.


В гонках на воде, которые проходят в 4 заезда, также участвуют 13 слонов и 26 погонщиков.


Гонка слонов в воде.


Каждым слоном управляет  два храбрых погонщика, одетых в красочные костюмы древних генералов. Напряженный момент рывка к победе.


Торжество погонщиков на финише. Фестиваль гонок слонов демонстрирует боевой дух представителей этносов нагорья Таи Нгуен. Величественный пейзаж лесистых гор Таи Нгуен подчеркивает дух отваги во время этого традиционного фестиваля. Гонка слонов закончилась, зрители тепло приветствовали всех слонов, участвовавших в гонках. 



Конг Дат - Кхань Лонг

Красота земли аквиларии

Красота «земли аквиларии»

Кханьхоа, считающаяся «землей аквиларии», привлекает внимание многих фотографов своей красотой и особым очарованием. Фотовыставка «Красота земли аквиларии» фотографа До Туан Нгока открывает новый взгляд на вещи, выделяется своей уникальностью и привлекает зрителей.

Top