02/12/2014 18:01 GMT+7 Email Print Like 0

Kỳ họp thứ tám, Quốc hội Khóa XIII
Впечатления от заседания в зале Зьенхонг

После месяца работы, 28 ноября 2014 года зале Зьенхонг нового здания Национального собрания (НС) Вьетнама официально закрылась восьмая сессия НС XIII-созыва, успешно завершив всю объемную программу работы по важным аспектам законодательной сферы исферы надзора, а также были решены многие другие, важные для страны вопросы.

Выступая с речью на церемонии закрытия, Председатель Национального собрания Нгуен Шинь Хунг заявил, что восьмая сессия прошла успешно, и это оставило впечатление глубокого удовлетворения у народных избранников и у всего народа. Работа сессии НС проявила солидарность народных избранников, серьёзное отношение к мнению и рекомендациям депутатов, демократичность в решении важных для страны вопросов, включая социальную проблематику, в частности, достижение согласия в вопросе повышения заработной платы для трудящихся-бюджетников, что соответствовало чаяниям депутатов и их избирателей.

Съезд определил основные целина 2015 год: продолжение макроэкономической стабилизации, сосредоточив внимание на решении проблем в области производства и бизнеса; решительное и эффективное осуществление стратегических прорывов; повышение качества, эффективности и конкуренто способности продукции, предприятий и экономики; повышение эффективности государственных инвестиций, обеспечивая государственный, правительственный и внешний долг страны в безопасных пределах; активизация административной и судебной реформы, борьбы скоррупцией; усиление эффективности внешне политической деятельности и международного сотрудничества; укрепление оборонного потенциала, национальной безопасности, решительная защита не зависимости, национального суверенитета, политической безопасности и порядка, социального обеспечения.


Председатель Национального собрания Нгуен Шинь Хунг проводит работу 8-й сессии парламента. Фото: Нян Шанг - ВИА


Панорама заседания 8-й сессии парламента в зале Зьенхонг. Фото:Дык Там - ВИА


Президент страны Чыонг Тан Шанг представляет в парламенте отчето ратификации Конвенции ООН против пытоки других жестоких,
бесчеловечных или унижающих достоинство человека форм обращения и наказания.Фото: Нян Шанг – ВИА


Премьер-министр Вьетнама Нгуен Тан Зунг отвечает на запросы от депутатов. Фото: Фам Кьен -ВИА


Депутаты делают запросы членам правительства. Фото: Зоан Taн - ВИА


СМИ приняли участие в освещении деятельности парламента. Фото: Чонг Дык - ВИА


Делегаты нажимают кнопки голосования за внесение изменений и дополнений в Законо налого обложении отдельных видов потребления.
Фото: Фыонг Хоа - ВИА


Многие важные решения были приняты на данной сессии Национального собрания большинством голосов.
Фото: Нгуен Зан –ВИА

По завершении сессии, Национальное собрание поручило Постоянному Комитету Национального собрания, правительству и уполномоченным органам подготовить условия для обеспечения свое временного и эффективного осуществления законов и постановлений, принятых Национальным собранием, а также продолжения пересмотра и реформирования всей правовой системы, оперативного внесения изменений и дополнений, отмены законовили принятия новых в соответствии с Конституцией; контроль за разработкой и обнародованием документации, детализирующей реализацию законов и постановлений; содействие пропаганде и расширению правового образования, способствуя тем самым выполнению Конституции и законов в жизненной практике.
 


Некоторые результаты работы восьмой сессия Национального собрания XIII-созыва:
 
-Был оказан вотум доверия 50 должностным лицам, избранным и утвержденным Национальным собранием.
-Был сделан запроспо актуальным вопросам премьер-министру и 4-ем членам кабинета.
-Получено официальное разрешение о повышении на 8% (примерно 90.000 донгов в месяц) уровня заработной платы для 6,3 млн человек, начиная с 2015 года.
-Принято 18 законов, 11 резолюций и рекомендации по 12 другим проектам законов.
 

ВИА/ИЖВ

 
Архив