08/05/2017 11:02 GMT+7 Email Print Like 0

토 하 (Thổ Hà) 마을의 고전극 – 뚜엉 (Tuồng)

박 짱 (Bắc Giang)성, 비엣 이엔 (Việt Yên) 현, 반 하 (Vân Hà) 읍, 토 하 (Thổ Hà)  마을은 독특한 꽌 호 (quan họ - Bắc Ninh 지역의 민요와 창극) 으로 유명할 뿐만 아니라 뚜엉 (tuồng) 예술이 아직까지 남아있는 곳 중 하나이다. 음력 1월 20일부터 22일 까지 마을 회관에서 뚜엉을 연기하는 인물들이 동 거 (Tổng Cờ), 동 끼엠 (Tổng Kiếm), 삼다 (三多 ), 선동 (천사를 돕는 아이), 옥녀 등과 역할에 맞춰 차려 입고 치장하여 20 명 이상의 출연자와 함께 의례를 진행하는 모습이 “압권” 압권이다. 
 아무런 교육도 받은적이 없지만 토하 (Thổ Hà)에 거주하는 여러세대의 인민들은 자신의 집 마당 한 구석에서 뚜엉 (tuồng) 무대룰 빛내기 위해 화장법, 민요의 (전통)가락, 노래, 연출 등을 서로 전수해준다. 뚜엉을 사랑하는  사람들이 “찌에우 딘 롱 (Triệu Đình Long)가 공주 구하기”, “다오 땀 수안 (Đào Tam Xuân)”, “ 김 훙 (Ngự đệ Kim Hùng) 황상의 동생” , “ 지엠 티엔 훙 바 다오 (Bá đao Diệm Thiên Hùng)” 등과 같은 밤 늦도록 모든 사람들이 즐길 수 있는 희곡들을 공연한다. 

뚜엉 (tuồng)을 공연하는 것도 어렵지만 고사 (古事)에서 나오는 뚜엉 속 인물로 화장하는 것이 더 어렵다. 토 하 (Thổ Hà)  마을에 뚜엉 배우자들은 노래하기, 무술, 연출 외에도 자신을 화장할 줄 알아야 하고 언제든지 출연할 수 있도록 준비해야 하다. 화장한 얼굴을 통해 관람객들은 인물의 심리, 성격, 사회 계급 등을 다 알 수 있다. 마을 뚜엉 연기자들은 솔직한 인물은 – 빨간 얼굴 및 긴 수염, 아부를 잘 하는 사람은 – 교활한 얼굴 과 짧은 수염, 흰색 얼굴로 화장하고 아름다운 용모 및 차분한 성격을 갖고 있는 인물 또한 붉게 얼굴색을 화장하여 표현한다. 검은 얼굴은 역적 무인, 관자놀이 양측에 붉은 점이 있으면 성미가 급한 사람, 얼굴이 쟁기날처럼 나와 있으면 진중하지 못하고 겁이 많은 사람 등과 같이 배역에 따라 공통적으로 화장하곤 한다. 
 
수십명의 사람들이 뚜엉 (tuồng) 연기를 할 줄 알지만 실제로 토 하 (Thổ Hà)  뚜엉 동아리에 자주 참가하는 사람은 10 명도 체 안 된다. 뚜엉 (tuồng) 연기자들은 이 전통 예술이 점차 사라지고 있는 것에 대해 걱정을 많이한다. 토 하 (Thổ Hà)  뚜엉 계승 연기자를 찾기 위해 마을의 뚜엉 (tuồng)애호가들은 지방 당국이 시급하게 뚜엉 연주 동아리를 회복시키고 확대하기 위한 투자 계획을 만들기를 원하고 있다. 토 하 (Thổ Hà)  뚜엉 공연을 영원히 존속시키기 위해 가장 중요한 것은 젊은 청년들에게 착실히 교육을 통해 전수 하는 것이다./.
 

아마추어 연기자들이 뚜엉 공연을 위한 준비하고 있다.


마을 회관에서 참여하는 인민들이 뚜엉의 인물 스타일에 따라 화장하고 있다.


화장을 한 사람들이 대표로 마을 회관에서 인민들을 맞이하고 있다


뚜엉 (tuồng) 밤공연에 쓰이는 악기로는 나팔, 태고, 니, 징, 종, 목탁 등이 있다.


뚜엉 연주 무대가 마을 교회에 마련되었다.


마을의 밤축제에서의 뚜엉 (tuồng) 무대


즐거운 밤공연의 어느 한 대목


연기자들은 뚜엉 춤, 노래 등 동작마다 자세하게 연기한다.


관람객들에게 흥미를 주는 밤공연의 어느 한 대목.


정식으로 교육받은 적은 없어도 토 하 (Thổ Hà) 인민들은 뚜엉에 대한 사랑으로 재미있는 공연을 벌린다.


무대에서의 연기자들과 관중 대부분 동향 사람이기 때문에 뚜엉 (tuồng)은 인민들과 친밀해 질 수 있다.


뚜엉 공연 밤들은 마을에 수 많은 세대의 어린시절 아름다운 추억을 되새겨 준다.


인민들이 봄 축제의 뚜엉 (tuồng) 공연에 빠져들고 있다.


뚜엉 밤공연을 통해 수많은 관광객들을 유치할 수 있다.

기자:비엣끄엉(Việt Cường)