• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

芸術

魅力的な粘土細工の花

このごろベトナムで、粘土細工の花が、広まり、ハノイ、ホーチミン市の人々に魅力がある。粘土で、職人たちは美しい様々な花を作った。
ハノイ、カウザイ地区、27号、フンチーキエン通りのBees Shop店の主人であるレー・タイン・チャーさんの花の粘土細工のクラスに数十人の学生は参加する。粘土で花を作ることは日本の芸術であり、職人の創造性、巧みさが求められる。
粘土の花を作る原料は簡単である。主な原料は塩、玉蜀黍のでん粉、プラスチックを含んだ人工的な樹脂粘土である。粘土で花を作る道具は鋏と楊枝である。
クラスの50歳のグエン・ティー・タオさんは「私は手工品を作ることに興味があり、粘土で花を作る芸術に興味を持ちます。」と言った。


カラフルで、人工的な粘土の原料。


原料の粘土は安全でがある。撮影:ヴァン・クイエン


花を作る過程。撮影:グエン・ルアン



花を作る過程。


花を作る過程。撮影:ヴァン・クイエン  

花を作る過程。撮影:ヴァン・クイエン 

花を作る過程。撮影:グエン・ルアン


粘土のゆりの花。撮影:グエン・ルアン



ゴック・ディエップ花店の所有者であるドアン・ティー・ジエム・フオンさん。撮影:グエン・ルアン

ハノイだけでなく、ホーチミン市には、粘土の花を作る芸術は拡大する。ホーチミン市のゴックズエップ店のフオン職人によると、粘土の花は適切な価格で魅力があり、人気がある。
ゴックジエップ店には豊富で様々な花がある。
現在、ホーチミン市は数多くの粘土の花の店がある。数多くの職人は粘土の花を作るクラスを開いている。多くの人々がクラスに参加する。
粘土の花は陳列し、職場、家庭に飾られ、贈り物として使用される。粘土の花は日本、オーストラリア、カナダなどの各国に輸出される。

いくつかの粘土の花の模様


粘土の花。撮影:ヴァン・クイエン



粘土の花束。撮影:ヴァン・クイエン


粘土のバラの花。撮影:ヴァン・クイエン




粘土の欄の鉢。撮影:グエン・ルアン



結婚式に使用される粘土の花束。撮影:グエン・ルアン


美しい粘土の蓮。撮影:グエン・ルアン


正月の雰囲気の粘土の梅の鉢。撮影:グエン・ルアン


粘土の花のバスケット。撮影:グエン・ルアン



粘土の花の絵。撮影:グエン・ルアン

 

                          文:クイン・アン、ソン・ギア
写真:グエン・ルアン、ヴァン・クイエン

 

minhphuong

クオック村のチェオの音

クオック村のチェオの音

チェオは何世代にもわたって、ベトナムの人々の文化生活に深く浸透してきた民俗演劇芸術の一形態であり、主にメコンデルタで発展してきました。そして今日、伝統的なチェオ芸術の多くのメロディーが今も保存されている場所の一つが、タイ・

Top