• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

Arts

平和に向けての夢

2011年10月9日の夜、ベトナムのハノイのオペラハウスにおいて、日越の関係を促進させるために、「平和に向けての夢」と題された第2回日越大音楽会が行われた。ベトナム文化・スポーツと観光省、在ベトナム日本大使館と協力、そのプログラムを行った。
ベトナムのホー・クイン・フオン歌手、トゥン・ズオン歌手、日本の歌手伍代夏子、倖田來未、Exclieバンド、W-Indsバンドがそのプログラムに参加した。両国のパフォーマンスはハノイの人々に印象を与えた。
Ảnh đẹp - Báo Ảnh
第2回越-日大楽会が行われるオペラハウスの席は満席であったẢnh đẹp - Báo Ảnh
ハノイのBirla子供の村の子になった
50人の子供と一緒に歌っている 杉良太郎財団法人日本・ベトナム文化友好協会理事長Ảnh đẹp - Báo Ảnh
杉良太郎財団法人日本・ベトナム文化友好協会理事長の夫人である伍代夏子歌手Ảnh đẹp - Báo Ảnh
最も人気のある日本からのExileバンド
Ảnh đẹp - Báo Ảnh
日本からのAKBバンド
Ảnh đẹp - Báo Ảnh
人気のある倖田來未歌手
Ảnh đẹp - Báo Ảnh
ベトナムのトゥン・ズオン歌手 
ベトナムのホー・クイン・フオン歌手、トゥン・ズオン歌手、日本の歌手伍代夏子、倖田來未、Exclieバンド、W-Indsバンドがそのプログラムに参加した。両国のパフォーマンスはハノイの人々に印象を与えた。
 
Ảnh đẹp - Báo Ảnh
発表しているベトナムのホアン・ヴィン・アイ次官
Ảnh đẹp - Báo Ảnh
ベトナム人歌手と日本人の歌手が参加したプログラムẢnh đẹp - Báo Ảnh
日本人へご挨拶を送ったベトナム人
Ảnh đẹp - Báo Ảnh
両国の関心を集中した第2回越-日大楽会 
杉良太郎財団法人日本・ベトナム文化友好協会理事長は「このプログラムを通じて、ベトナム人の東北地方太平洋沖地震にかかる災害救助があったベトナム人にご感謝を表明いたします。現在、ベトナムの人々は苦しい日々を過ごしていますが、毎日がんばっています。」と述べた。
ベトナムのベトナム文化・スポーツと観光省のホアン・ヴィン・アイ次官は「私たちはいつも日本人のそばにいます。日本人のみんなさん、がんばってください!今回のプログラムについて印象を受けました。将来、第3回回越-日大楽会も行われると期待しています。」と述べた。
 
文ト撮影:タット・ソン 


Top