• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ファッション

ルー(Lu)民族の伝統衣装の現代的ファッション

高床式住居の他に、ルー族の人々の伝統衣装は有名である。ルー族のファッションは、人口5000人のルー民族の衣装は独特な文化を表す。
私たちは、ライチャウ省のタムドゥオン(Tam Duong)群-シンホー(Sin Ho)町にあるルー民族の村を訪問した。ルー民族の生活は質素で特徴があり、特別な美しさがある。

ルー族の各家族には機織り機がある。ルー族の女性は合歓木(ネムノキ)を植え、布が織れ、染色ができ、刺繍ができ、服が縫える。


ルー民族の頭巾は40cmの長さ、30cmの広さがあり、黒い色があり、18つの白い線がある。頭巾は女の人に美しさをもたらし、こざっぱりした髪型を作る。



ルー族の殆どの家庭には機織り機がある。ルー族の女性は合歓木を植え、布を織り、染ができ、刺繍ができ、服が縫える。


ルー族の女性の価値は機織りの良し悪しで評価される。


ファッション性のある伝統衣装を着た2人。


ルー族の女性のファッションの特徴は頭巾である。


頭巾はルー民族の女性のために、こざっぱりした髪型を作る。


ルー族の女性はビーズで、衣装を飾る。


ルー民族の頭巾


イヤリングの色はルー民族の頭巾の色に合わせる。


ルー族の女性。


ルー族の結婚衣装を着た新郎新婦。



ライチャウ省、タムドゥオン群-ホン村における伝統衣装を着たルー族の女性たち。

ルー族の女性の服の裾は扇形に広がっている。ルー族のスカートは菱形の模様があり、黒い色がある。

衣装に、優しさを作るために、女性は帯状の白い布に刺繍を施している。そのほかにネックレスを着用する。

ライチャウ省の文化スポーツ観光局によると、ライチャウ省は観光分野の魅力と競争力を促進するために、「北西周遊」ツアーの紹介として、ルー族の織物を選んだ。



ルー民族
別名:ヌオン民族(Nhuon)、ズオン(Duon)民族
人口:4964人(2009年調査)
地域:ライチャウ省、タムドゥオン(Tam Duong)群、シンホー(Sin Ho)町。
言語:タイ(Tay)族、タイ(Thai)族の言語
文化:物語、詩、民謡
楽器:竹笛
経済:農作物は米、トウモロコシ、芋、落花生、キャスタバ、綿
習慣:主食はもち米、辛い料理、お茶、。
(ソース:観光客)

 
文:ガン・ハー(Ngan Ha)、写真:ヴィエット・クオン(Viet Cuong)

アオザイを通して描くハノイの過去と現在

アオザイを通して描くハノイの過去と現在

秋に入ったハノイは、一年で最も美しい日です。古都の街角を新鮮な色彩に染める秋のロマンチックな情景は、多くの人々に創造をかきたてるテーマとなっています。同様に、ハノイの秋にインスピレーションを得て、デザイナーのズン・グエンとタック・リンは、ハノイの過去と現在の美しさを伝えるアオザイのデザインを発表しました。

Top