• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ファッション

アオザイ祭り

2016年3月5日から20日までホーチミン市の多くの場所で第3回アオザイ祭りが行われ、ベトナムのアオザイの特徴を紹介し、ベトナム人の伝統の価値を維持することに貢献した。
今年のアオザイ祭りはホーチミン市博物館、美術館、戦争遺跡博物館、アオザイ博物館、科学図書館などにおいて行われた。3月のはじめから、ホーチミン市の人々はアオザイを着ることを呼びかけられた。
青年文化館において、アオザイを着る千人の学生たちのパフォーマンスは観光客と市民に強い印象を与えた。


アオザイを着る千人の学生たちのパフォーマンス


アオザイを着、ノン(ベトナム帽子)をかぶっているベトナムの女性


アオザイ祭りの展示会で紹介された物


アオザイを着ている少女

アオザイを着ている学生たち

他はアオザイに関する多くの活動も行われ、多くの人々の関心を集めた。

特に、シ・ホアンデザイナーのアオザイ博物館は17世紀から21世紀までの99着のアオザイが紹介されている。ここを訪問すると、人々はベトナムのアオザイの歴史がより理解できる。

ホーチミン市人民委員会のグエン・ティ・トゥ副会長は「2016年第3回アオザイ祭りは特別で、ホーチミン市の特徴を表わしました。アオザイ祭りを通じて、人々は多くの体験をしました。アオザイ祭りでホーチミン市が安穏な観光地であることをアピールしている。


同祭りについての写真









文:グエン・オアン
撮影:トン・ハイ

アオザイを通して描くハノイの過去と現在

アオザイを通して描くハノイの過去と現在

秋に入ったハノイは、一年で最も美しい日です。古都の街角を新鮮な色彩に染める秋のロマンチックな情景は、多くの人々に創造をかきたてるテーマとなっています。同様に、ハノイの秋にインスピレーションを得て、デザイナーのズン・グエンとタック・リンは、ハノイの過去と現在の美しさを伝えるアオザイのデザインを発表しました。

Top