• Vietnamese
    ベトナムフォトジャーナル ベトナム語
  • English
    ベトナムフォトジャーナル 英語版
  • Français
    ベトナムフォトジャーナル フランス語版
  • Español
    ベトナムフォトジャーナル スペイン語版
  • 中文
    ベトナムフォトジャーナル 中国語版
  • Русский
    ベトナムフォトジャーナル ロシア語版
  • ລາວ
    ベトナムフォトジャーナル ラオス語版
  • ភាសាខ្មែរ
    ベトナムフォトジャーナル クメール語版
  • 한국어
    ベトナムフォトジャーナル 韓国語版

ファッション

「The Innovators-流行の最先端」

ハノイMelia HOTELで開かれた「The Innovators-流行の最先端」と題されたパフォーマンスはベトナムのロンドンデザインとファッション学院を2017年で卒業する21人のデザイナーの国際的で、ハイレベルなデザインを紹介した。
 
演出の最初の部分はデザイナーのコレクションのアイディアと作り方の再現をビデオクリップにより紹介した。人々は若者のデザイナーを確認することの苦労や意志などが理解できる。


開幕式で発表するイギリスのノーサンブリア大学のDouglas Maclennan教授。


パフォーマンスの様子


フオン・タインデザイナーのコレクション

パフォーマンスは若いデザイナーたちの11のコレクションを紹介した。その中、ベトナム人の三府の聖母崇拝をモチーフにしたトゥオン・ヴィデザイナーのコレクションは人気があった。ベトナム人の三府の聖母崇拝で不可欠な物であるヴァン・マ(紙で作られた供物)の原料、色と構造の特徴を研究し、テキスタイル3Dと結合することで、22歳から32歳までの男女たちに向けの服を作った。

他は、カオ・ゴック・チャムデザイナーはフランス人の画家の「Sonia Delaunay」と題されたコレクションを紹介した。最も印象を与えたのはDreamworksの「Trolls」の映画のアイディアを使ったブイ・タオ・ナムデザイナーの「Trolls」と題されたイギリス、アメリカと日本に住む客に向けコレクションである。

フオン・タインデザイナーの星座をデザインしたコレクション、ガン・ハーデザイナーのコレクション、ゴック・ハデザイナーのコレクションは、パフォーマンスの成功に貢献する。

ゴ・ティ・ハデザイナーの「Eastern Grace」と題されたコレクションでベトナムのホイアンを、アイン・チデザイナーの「ローマにおける休日」と題されたコレクションでイタリアのローマを発見することができる。

21点のコレクションはファッションを通じて、各デザイナーのストーリーが表された。今年、卒業生たちを指導するDonna Bramhall先生は「最初、ファッションについて知らなかった多くの若者の学生たちは2年間後、今のような成功を収めました。それは奇跡だと思います。」と述べた。


タオ・ナムデザイナーの作品
  

ゴック・チャムデザイナーの作品

ガン・ハデザイナーの作品

フオン・タインデザイナーの作品

トゥオン・ヴぃデザイナーの作品

ヴァン・アインデザイナーの作品

アイン・チデザイナーの作品

タオ・二デザイナーの作品

ホン・ミンデザイナーの作品

カイン・トゥーデザイナーの作品

ハ・チャンデザイナーの作品

トゥエット・ヴァンデザイナーの作品

文:ガン・ハー
撮影:チャン・タイン・ザン

アオザイを通して描くハノイの過去と現在

アオザイを通して描くハノイの過去と現在

秋に入ったハノイは、一年で最も美しい日です。古都の街角を新鮮な色彩に染める秋のロマンチックな情景は、多くの人々に創造をかきたてるテーマとなっています。同様に、ハノイの秋にインスピレーションを得て、デザイナーのズン・グエンとタック・リンは、ハノイの過去と現在の美しさを伝えるアオザイのデザインを発表しました。

Top