30/12/2015 16:36 GMT+7 Email Print Like 0

フウバン村の木工

ハノイから40km  離れたフウバン村は、木工製品の製造で知られている。村の木工が発展により地域の家族の生計を助け、この地区の経済の発展を促進している。
年末には、木工製品を運ぶ大小のトラックが見える。フウバン村におけるホアンファット株式会社は面積が50haであり、150人の労働者が働いている。

ホアンファット株式会社で生産される製品はロシア、ドイツ、インドネシア、マレーシアから輸入された木材で作られる。


フウバン村におけるホアンファット株式会社の棚の生産工場


木工製品を作る工程


木工製品を作る工程


フウバン村の木工所


ホアンファット社の棚


フウバン村に住むグエン・ゴック・タイ氏の工場




工作機械で作られる木の製品の模様


製作には機械が使われる


フウバン村の木工工場


フウバン村の木工製品

木工はフウバン村の主な職業になる。ここで生産された様々の製品は全国の省、県で販売され、ラオス、カンボジア、インドネシアなどの東南アジアにも輸出される。
文:ガン・ハ
撮影:タット・ソン