02/12/2016 12:37 GMT+7 Email Print Like 0

フィデル・カストロ指導者-ベトナム人民たちの偉大な友達

2016年11月26日の午後(ベトナムの時間に従って)、キューバ政府の放送局によると、フィデル・カストロ革命の指導者は90歳で、11月25日22時29分に、亡くなった。キューバ人民たちは彼を愛惜する。この数十年間に、ベトナム人、キューバ人の心の中には、フィデル・カストロ指導者は革命英雄主義のシンポルになる。ベトナム人民たちはフィデル・カストロ指導者、キューバ人を常に、愛する。

偉大な人物
フィデル・カストロ指導者は民族解放事業に大きな貢献を果たし、傑出の革命家である。ホーチミン主席、ネルソン・マンデラ南アフリカ共和国大統領のようであり、フィデル・カストロ氏は英雄になり、貧しい民族の精神の鼓舞になる。

フィデル・カストロ指導者は1926年8月13日に生まれ、彼の家族はビラン町における気持ちの家族である。しかし、彼は労働者のために、公平を再び収穫するために、無産階級に参加することに決定した。
 


フィデル・カストロ指導者(1926年8月13日~2016年11f月25日)。撮影:EPA・ベトナム通信社

キューバはベトナム南部民族解放戦線(1961年12月)を公認する最初の国家であり、ベトナムとの団結委員会(1963年9月)を樹立する最初の国家であり、ベトナム南部民族解放戦線のそばにおける大使館(1967年7月)を樹立する最初の国家である。

1967年はキューバにより「英雄的なベトナムの年」として呼ばれた。1972年、フィデル・カストロ指導者は「ベトナム人民、指導者たちに対する私たちの団結、信頼は無条件です。」と言った。
 
1973年9月、ベトナム戦争はまだ終わらないとき、彼は南部戦場を訪問する最初の外国人の元首であった。ベトナム民族解放戦線の旗を振るフィデル・カストロ総司令についてのイメージはベトナムの人民たち、軍人に対する大きな支持であった。
 


クアン・チー(Quang Tri)省における戦場を訪問するフィデル・カストロ革命の指導者を歓迎するファン・ヴァン・ドン首相(1973年9月15日)。撮影:資料・ベトナム通信社


クアン・チー(Quang Tri)省におけるドン・ハー町を訪問するフィデル・カストロ革命の指導者。撮影:資料・ベトナム通信社

タン・ラム根拠地とゾック・ミエウ根拠地を訪問するフィデル・カストロ革命の指導者。撮影:資料・ベトナム通信社


タン・ラム根拠地とゾック・ミエウ根拠地を訪問するフィデル・カストロ革命の指導者。撮影:資料・ベトナム通信社


チー・ティエン・フエ(Tri Thien Hue)解放軍の勝利の旗を振るフィデル・カストロ革命の指導者。撮影:資料・ベトナム通信社
チー・ティエン・フエ(Tri Thien Hue)解放軍たち、ファン・ヴァン・ドン首相、フィデル・カストロ革命の指導者。撮影:資料・ベトナム通信社

1973年9月、ベトナム人民軍隊博物館を訪問するフィデル・カストロ革命の指導者を歓迎するヴォー・グエン・ザップ大将。撮影:資料・ベトナム通信社


1974年3月22日、キューバを訪問するファン・ヴァン・ドン首相を歓迎するフィデル・カストロ革命の指導者とハバナ市民たち。撮影:資料・ベトナム通信社

フィデル・カストロ指導者は「キューバはベトナムのために、キューバの血を奉献します。」と言った。この言葉はキューバ人民、ベトナム人民の心を震えた。フィデル・カストロ指導者とキューバ人民たちはベトナムの反米抗戦をキューバの抗戦とみなした。
フィデル・カストロ指導者の訪問においては、キューバはタン・ロイホテル、クアン・ビン省のベトナム・キューバ病院、スアン・マイ道、バー・ヴィー牛乳農場、ルオン・ミー鶏農場を含むベトナムのために8千万米ドルの資金での5つの経済・社会工程を投資し、キューバの専門家たちがベトナムの軍人たちとともに、ホーチミン軌道を建設することに参加することを要求し、1000人のベトナム人の学生を教育することを援助し、ベトナムが国連に加入することを支持した。このことは大きな意義がある。
1995年12月、2003年2月においては、フィデル・カストロ指導者はベトナムを訪問した。その訪問においては、ベトナム・キューバ両国間の友好関係、協力は日増しに促進された。フィデル・カストロ指導者はベトナム人民たちがキューバ人民の友達であり、ベトナム・キューバ両国間の友好関係、全面的な協力が連続に強化され、発展することに対して、信頼の意を表した。
 ベトナム・キューバ両国、両党の友好関係を発揮するために、1半世紀間においては、ベトナム・キューバ両国間の団結、友好関係は連続に発展してきた。
 

1993年7月10日、キューバを訪問するヴォー・ヴァン・キエット首相を歓迎するフィデル・カストロ革命の指導者。撮影:ミン・ダオ・ベトナム通信社


1995年12月8日から12日まで、ベトナムを公式訪問するフィデル・カストロ革命の指導者を歓迎するレー・ドゥック・アン出席とヴォー・ヴァン・キエット首相。撮影:ミン・ディエン-ベトナム通信社

1995年12月8日から12日まで、ファン・ヴァン・ドンベトナム共産党中央執行委員会のカウンセラーと会見するフィデル・カストロ革命の指導者。撮影:ミン・ディエン-ベトナム通信社

1995年12月ハノイのドゥック・ザン縫製会社を訪問するフィデル・カストロ革命の指導者。撮影:ミン・ディエン-ベトナム通信社

2003年2月22日、ヴォー・グエン・ザップ大将を訪問するフィデル・カストロ革命の指導者。撮影:ヌアン・サン-ベトナム通信社


2003年2月23日、ハノイ工科大学を訪問するフィデル・カストロ革命の指導者。撮影:ドゥック・タム-ベトナム通信社

2009年9月28日、ハバナにおいて、グエン・ミン・チエット主席を歓迎するフィデル・カストロ革命の指導者。撮影:ベトナム通信社


2012年4月11日、ハバナにおいて、フィデル・カストロ革命の指導者を訪問するグエン・フー・チョン書記長。撮影:ベトナム通信社


2014年3月26日、ハバナにおいて、フィデル・カストロ革命の指導者を訪問するグエン・タン・ズン首相とグエン・ティー・キム・ファン副国会議長。撮影:ベトナム通信社


2016年11月15日から17日まで、キューバを訪問するチャン・ダイ・クアン主席はフィデル・カストロ革命の指導者にフィデル・カストロ革命の指導者の写真を贈る。撮影:ベトナム通信社

 


2016年11月28日、グエン・フー・チョン書記長はフィデル・カストロ元国家評議会議長兼閣僚評議会議長の慰霊祭に参加する、在ベトナムキューバ大使館に到着した。撮影:チー・ズン-ベトナム通信社


チャン・ダイ・クアン主席はフィデル・カストロ元国家評議会議長兼閣僚評議会議長の慰霊祭に参加する、在ベトナムキューバ大使館に到着した。撮影:チー・ズン-ベトナム通信社


グエン・スアン・フック首相はフィデル・カストロ元国家評議会議長兼閣僚評議会議長の慰霊祭に参加する、在ベトナムキューバ大使館に到着した。撮影:チー・ズン-ベトナム通信社

2016年11月28日、キューバのハバナ首都のホセ・マルティ広場においては、グエン・ティー・キム・ガン政治局委員、国会議長、ベトナム・キューバ友好協会会長はベトナム代表団の団長として、フィデル・カストロ元国家評議会議長兼閣僚評議会議長の慰霊祭に参加する。撮影:ベトナム通信社
2016年11月28日、グエン・ティー・キム・ガン政治局委員、国会議長、ベトナム・キューバ友好協会会長はフィデル・カストロ元国家評議会議長兼閣僚評議会議長の慰霊祭に参加する。撮影:ベトナム通信社

ファン・ビン・ミン副首相はフィデル・カストロ元国家評議会議長兼閣僚評議会議長の慰霊祭に参加する、在ベトナムキューバ大使館に到着した。撮影:チャン・タイン・ザン-ベトナム通信社



フィデル・カストロ指導者はキューバ共産党初代中央委員会第一書記初代国家評議会議長閣僚評議会議長であり、キューバ人民の指導者であり、1926年8月13日に生まれ、フィデル・カストロ指導者は90歳で、11月25日、亡くなった。
ベトナムに対する大きな貢献なので、彼はベトナム政府により、1982年に、サオ・ヴァン(Sao Vang)勲章を授与され、1989年に、ホーチミン勲章を授与された。
ベトナムは2016年12月4日、フィデル・カストロ指導者に対する国葬儀式を実現することに決定した。

 

文、写真:ベトナム通信社・ベトナムフォトジャーナル
他の記事