06/02/2015 09:45 GMT+7 Email Print Like 0

Une édition spéciale en langue italienne sur Hoang Sa et Truong Sa

 L'Association d'amitié Italie-Vietnam a publié une édition en langue italienne sur ''Les archipels de Hoang Sa (Paracels) et de Truong Sa (Spratly) : partie unifiée et inséparable du territoire vietnamien'', à l'occasion du 20e anniversaire du Magazine Mekong.


Cette publication vise à fournir aux lecteurs italiens un aperçu sur le processus de découverte et de revendication de souveraineté du Vietnam sur ces deux archipels.


Elle présente des archives internationales et vietnamiennes sur les événements politiques et historiques ainsi que sur les récents événements lorsque la Chine a implanté illégalement sa plate-forme de forage Haiyang 981 dans la zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam, provoquant des inquiétudes internationales et constituant un défi pour le droit international comme pour la paix en Asie du Sud-Est.


Ce numéro spécial a été offert à plusieurs universités, organisations et particuliers d'Italie et de plusieurs pays européens, et l'Association d'amitié Italie-Vietnam prévoit de le diffuser dans plusieurs villes italiennes.


Le consul honoraire du Vietnam à Turin et aussi rédacteur de cet ouvrage, Mme Sandra Scagliotti, a affirmé qu’il s’agissait d’un acte de bon sens des Italiens pour exprimer leur soutien au Vietnam dans la défense de sa souveraineté et de son intégrité territoriale. Cette publication permet aux Italiens de mieux comprendre la souveraineté indisputable du Vietnam sur ces deux archipels ainsi que les questions concernant la Mer Orientale.


Créé en 1994, le Magazine du Mékong est spécialisé dans les us et coutumes, la culture, l'histoire et les langues du Vietnam et d'autres pays indochinois. Il contribue considérablement à présenter le Vietnam aux lecteurs italiens et à promouvoir l'amitié et la compréhension mutuelle entre les deux peuples des deux pays.


Créée en 1986, l'Association d'amitié Vietnam-Italie a actuellement sept antennes en Italie. Outre son site internet, l'association gère une bibliothèque avec des milliers de titres sur le Vietnam. - VNA/VI
Articles Déjà publiés