28/03/2017 09:44 GMT+7 Email Print Like 0

Renforcement des relations Vietnam – Singapour

Lors de de sa visite officielle au Vietnam du 21 au 24 mars 2017, le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong et les dirigeants vietnamiens sont convenus de développer le partenariat stratégique entre leurs pays notamment la coopération économique, le commerce et l’investissement.
Le Vietnam et Singapour sont les deux pays de l’Asie du Sud – Est qui ont établi un Partenariat stratégique. Singapour est actuellement 3e investisseur étranger au Vietnam. Les relations entre les deux pays dans tous les domaines : politique, sécurité-défense, échanges populaires,…sont en bonne voie.

A cette occasion, le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong et son homologue vietnamien Nguyên Xuân Phuc sont unanimes pour établir la confiance stratégique, promouvant la coopération et l’intégration ainsi que l’approfondissement du Partenariat stratégique Vietnam – Singapour.


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a reçu le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong.
Photo : Thông Nhât/AVI
N


La cérémonie d’accueil a été organisée solennellement au palais présidentiel. Photo : Thông Nhât/AVI


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son homologue singapourien Lee Hsien Loong avant l’entretien.
Photo : Thông Nhât/AVI



Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a eu un entretien restreint avec le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong.
Photo : Thông Nhât/AVI



L’entretien entre les deux Premiers ministres. Photo : Thông Nhât/AVI


Les deux Premiers ministres ont assisté à la signature du Mémorandum sur le développement du projet de la construction
du Complexe de la zone industrielle urbaine et de services VSIP dans la province de Quang Tri. Photo : Thông Nhât/AVI



Les Premiers ministres Nguyên Xuân Phuc et Lee Hsien Loong ont participé à la conférence de presse après l’entretien. 
Photo : Thông Nhât/AVI

Les deux parties se sont engagés à renforcer la coopération dans de nombreux domaines tels que : économie, commerce, investissement, politique, échanges populaires, formation de personnel, sécurité-défense, sciences, éducation, technologies, environnement,… Les dirigeants de deux pays ont souligné que la coopération économique, l’investissement, le commerce constituent un pilier important dans leur Partenariat stratégique favorisant l’environnement d’affaires et la connexion des entreprises de deux pays.

Le Premier ministre Lee Hsien Loong a promis de continuer d’assister le Vietnam dans la formation de personnel, d’assister des entreprises vietnamiennes dans l’intégration au marché international ; de créer des zones industrielles de haute technologie ; d’assister le Vietnam dans le développement de la ville intelligente en appliquant de hautes technologies, dans les projets de start-up notamment dans le domaine des sciences et technologies ; de renforcer la connexion entre des villes du Vietnam telles sont : Hô Chi Minh – Ville, Danang et Singapour.


Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong recevant le Premier  ministre singapourien Lee Hsien Loong.
Photo : Tri Dung/AVI



Le président Trân Daï Quang recevant reçu le Premier  ministre singapourien Lee Hsien Loong. Photo : Nhan Sang/AVI


La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a eu une entrevue
avec le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong.  Photo : Trong Duc/AVI



Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh – Ville Nguyên Thành Phong a eu une rencontre
avec le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong. Photo : Thanh Vu/AVI

Les deux chefs de gouvernement se sont accordés pour maintenir les consultations et coopérer mutuellement et avec d’autres pays aséaniens dans l’édification d’une ASEAN solidaire, unie, dynamique et créative pour exploiter le rôle central de l’association dans le règlement des questions régionales stratégiques, notamment en Mer Orientale.

Le Vietnam et Singapour ont affirmé l’importance de la paix, de la stabilité, de la liberté et de la sécurité de la navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, de régler les différends par la voie pacifique sur la base du droit international, notamment la convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, dans le respect des processus diplomatiques et juridiques, de ne pas recourir à la force ou de menacer d’y recourir, d'appliquer pleinement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), et de parvenir prochainement à un Code de conduite en Mer Orientale (COC)./.



Singapour est le 6e partenaire commercial du Vietnam, le deuxième au sein de l’ASEAN. Les échanges commerciaux entre les deux pays ont atteint de 7,1 milliards de dollars en 2016.  Avec 39 milliards de dollars d’investissement jusqu’en janvier 2017, Singapour est aujourd’hui le 3e investisseur étranger au Vietnam. Sept parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) ont été créés au Vietnam, ce qui est devenu un symbole vivant des relations économiques entre les deux pays.
 

Réalisé par VNA/Revue Vietnam Illustré
Articles Déjà publiés