18/05/2015 09:55 GMT+7 Email Print Like 0

Préparation du Vietnam pour le maintien de la paix de l'ONU

La préparation du Vietnam pour la participation à des opérations de maintien de la paix des Nations Unies a récemment attiré beaucoup d'attention nationale et internationale. Cela prouve la politique cohérente du Vietnam sur le soutien et être prêt à contribuer au maintien de la paix dans la région et dans le monde. C’est une nouvelle étape de développement dans l'intégration internationale du Vietnam dans la défense, visant à répondre à la construction nationale et les objectifs de la défense.
Depuis 2005, le Vietnam a fait des préparatifs pour participer aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies, y compris la construction du cadre juridique national. Jusqu'à présent, le Vietnam a envoyé de nombreux officiers de liaison à la Mission des Nations Unies au Sud-Soudan, les agents du personnel à la mission dans le République centrafricaine et officiellement enregistrée à l'adhésion dans le système de forces en attente des Nations Unies (UNSAS) pour participer à d'autres missions.

S’adressant a la Conférence des dirigeants de la Défense des pays membres de l’ONU, tenue au siège des Nations Unies à New York le 27 mars et 28, le premier lieutenant général Nguyên Chi Vinh, vice-ministre de la Défense nationale a déclaré que la région Asie-Pacifique est en train de devenir le centre du monde et l'avenir de l'évolution dans la politique, l'économie et la sécurité, la défense des pays de la région et du monde. Cependant, elle est confrontée à des défis imminents posant des menaces à la paix, la stabilité et la sécurité. Il s’agit des problèmes non traditionnels sur la sécurité, les différends territoriaux, des menaces de force, et non-respect du droit international. Par conséquent, assurer la paix et la sécurité dans la région Asie-Pacifique est aujourd'hui plus urgent que jamais et doit être un point important dans l'agenda de travail de l'ONU.



Le vice-ministre de la Défense Nguyên Chi Vinh prenant sa parole lors de la Conférence des
dirigeants de la Défense des pays membres de l'ONU sur le maintien de la paix
tenue au siège de l'ONU à New York (Etats-Unis. Photo: Lê Duong


La délégation vietnamienne de la Défense conduite par le vice-ministre de la Défense Nguyên Chi Vinh 
en contact bilatéral avec la délégation indienne de la Défense le 26 mars 2015, en marge de
la Conférence des dirigeants de la Défense des pays membres de l'ONU sur le maintien de la paix
tenue au siège de l'ONU à New York (Etats-Unis. Photo: Lê Duong


Le vice-ministre de la Défense Nguyên Chi Vinh rencontrant le chef d'état-major général adjoint
chinois de la Défense, Sun Juangua, le 26 mars 2015, en marge de la Conférence
des dirigeants de la Défense des pays membres de l'ONU sur le maintien de la paix
tenue au siège de l'ONU à New York (Etats-Unis. Photo: Lê Duong

(Le premier lieutenant général Nguyên Chi Vinh, vice-ministre de la Défense nationale du Vietnam).

Le Vietnam exerce constamment des efforts pour contribuer à la paix et la stabilité et proteste contre l'inégalité et l'usage de la force tout en tenant compte des intérêts de la communauté et du droit international comme ligne directrice pour toutes ses actions pour sauvegarder les intérêts de la nation et maintenir la paix et la sécurité régionale et internationale.

Il a souligné que le Vietnam exerce constamment des efforts pour contribuer à la paix et la stabilité et proteste contre l'inégalité et l'usage de la force tout en tenant compte des intérêts de la communauté et du droit international comme ligne directrice pour toutes ses actions pour sauvegarder les intérêts de la nation et maintenir la paix et la sécurité régionale et internationale.

Il a affirmé que, avec une tradition de 70 ans de construction, de la lutte et de glorieuses victoires dans les guerres de la défense de la Patrie, l'Armée populaire du Vietnam est capable de participer avec succès aux activités de maintien de la paix des Nations Unies, aux fins de la paix, de l'humanité et de la reconstruction dans les domaines que le Vietnam sélectionne sur la base des résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU et de l'approbation des parties liées, y compris le pays hôte.

Il a ajouté que la participation du Vietnam à des activités du maintien de la paix des Nations Unies ne montre pas seulement la responsabilité d'un pays membre de l'ONU, mais apporte également la fierté au Vietnam. Cependant, il est confronté à des défis d'avoir moins d'expérience et le potentiel limité. Par conséquent, le Vietnam espère recevoir la coopération et l'assistance de l'ONU et ses nations membres à remplir les tâches assignées, contribuant activement au maintien de la paix, la stabilité et renforcer la solidarité entre les pays de la région et le monde.



Le vice-ministre de la Défense Nguyên Chi Vinh et le général de corps d'armée Tim Keating,
commandant les Forces de la Défense de la Nouvelle-Zélande. Photo: Lê Duong


Le vice-ministre de la Défense Nguyên Chi Vinh lors d'une séance de travail avec
le secrétaire général adjoint de l'ONU Atul Khare. Photo: Lê Duong


Le vice-ministre de la Défense Nguyên Chi Vinh lors d'une séance de travail avec le secrétaire
général adjoint de l'ONU Hervé Ladsous, chargé des activités du maintien de la paix. Photo: Lê Duong


Le vice-ministre de la Défense Nguyên Chi Vinh rencontrant le chef d'état-major japonais
de l'armée de terre, Kiyofumi Iwata. Photo: Lê Duong


Le général Phùng Quang Thanh, ministre de la Défense remettant le drapeau
de détermination à vaincre au Centre du maintien de la paix du Vietnam. Photo: Trong Duc


La cérémonie de reconduite des cadres du Centre du maintien de la paix du Vietnam pour la mission
du maintien de la paix de l'ONU en République Centrafricaine. Photo: Hông Pha

Recevant le vice-ministre vietnamien en marge de la conférence, le secrétaire général adjoint de l'ONU chargé des opérations de maintien de la paix, HerveLadsous a apprécié la participation du Vietnam à l'événement comme une représentation de sa responsabilité et de détermination à se joindre à des missions de maintien de la paix de l'ONU ainsi que des efforts persistants du Vietnam au fil des ans et sa préparation pour participer continuellement à des missions à l'avenir.

Le secrétaire général adjoint a affirmé que l'ONU appuie l'engagement du Vietnam dans les activités de maintien de la paix et aider à améliorer la capacité du Centre de maintien de la paix au Vietnam pour former les forces de maintien de la paix; s’acquitter efficacement de recherche, de sauvetage, et des missions d'aide humanitaire; et participer à des activités de coopération bilatéraux et multilatéraux./.

 
Réalisé par l’AVI et la revue Vietnam Illustré