On peut dire que l’empreinte spéciale lors de la visite officielle en Malaisie du Premier ministre Nguyên Tân Dung en deux jours 7-8 août est que les deux pays ont décidé de porter les relations d'amitié et de coopération intégrale Vietnam-Malaisie au niveau de partenariat stratégique. Il est le résultat desrelations de confiance, de coopération intégrale entre les deux pays à développer plus profondément et efficacement au cours des dernières années.

Dans cette visite, les deux premiers ministres ont convenu de renforcer la coopération extensive dans de nombreux domaines tels que la politique, la sécurité - défense, économiques ... qui stimulent notamment la coopération dans les domaines clés: pétrole et gaz, le gaz naturel liquéfié, de l'électronique, la fabrication d'appareils ménagers, la transformation des aliments, ...; convenu d'avoir le niveau de vice-ministre des Affaires étrangères pour le mécanisme de coopération en vue de résoudre les problèmes des mers et des océans; la coopération en matière de sécurité maritime; permanences pour la pêche illégale; des patrouilles conjointes dans les zones maritimes adjacentes et des zones en litige...

Le Premier ministre malaisien Najib Razak accueillant son homologue vietnamien Nguyên Tân Dung. Photo: Duc Tam - AVI

Entretien entre les deux Premiers ministres Nguyên Tân Dung et Najib Razak. Photo: Duc Tam - AVI


Entretien restreint entre les deux Premiers ministres Nguyên Tân Dung et Najib Razak. Photo: Duc Tam - AVI


Les deux Premiers ministres Nguyên Tân Dung et Najib Razak sont ravis des relations des deux pays
qui ont été portées à un niveau de partenariat stratégique. Photo: Duc Tam - AVI


Le Premier ministre Nguyên Tân Dung rencontrant le président de la Chambre de Malaisie, Datuk Seri Tan Sri Utama
Pandikar Amin Bin Haji Mulia. Photo: Duc Tam - AVI


Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a participé au dialogue avec les membres du Club d’affaires de l'ASEAN 
et de grandes entreprises malaises. Photo: Duc Tam - AVI

En ce qui concerne les questions régionales et internationales, les deux Premiers ministres ont convenu de promouvoir la solidarité, la cohérence interne; maintenir le rôle central de l'ASEAN et une voix commune dans les grandes questions liées à la sécurité et les intérêts de chaque pays et de la région, en particulier dans le contexte de la communauté ASEAN formellement établie plus tard cette année 2015.

Les deux Premiers ministres ont également partagé les préoccupations sur les développements récents dans la Mer Orientale, affectant la confiance ainsi que la paix, la sécurité et la stabilité dans la région; tout en réaffirmant l'importance d'assurer la paix, la stabilité, la sécurité, la sécurité et la liberté de navigation et de l'aviation dans la Mer Orientale, ainsi que de résoudre les différends maritimes basés sur le droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer en 1982.

Les deux parties ont souligné la nécessité pour les parties concernées à mettre pleinement en œuvre la Déclaration sur la conduite des parties dans la mer de l'Est (DOC), de retenue et de ne pas prendre des mesures pour accroître encore les tensions de la situation régionale, y compris l'usage de la contrainte ou de la force pour changer unilatéralement le statu quo; consensus pour la construction urgente d'un Code de conduite des parties en Mer Orientale (COC).

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a hautement apprécié la Malaisie qui a exprimé sa position et a contribué positivement comme un pays avec les revendications de souveraineté dans la Mer Orientale; en particulier en tant que président de l'ASEAN en 2015.

A cette occasion, les deux Premiers ministres Nguyên Tân Dung et Najib Rajak avaient assisté à la signature de trois documents de coopération, y compris: Licence en principe pour la Banque CIMB, la coopération dans le domaine du travail et de l'Accord de coopération entre Petro Vietnam et Petronas . /.

VNA / Vietnam Illustré