27/11/2015 15:29 GMT+7 Email Print Like 0

Le village des meubles en bambou de Xuân Lai

Le village de Xuân Lai, district de Gia Binh, province de Bac Ninh, est le pays des meubles de bambou brulé au feu, réputés dans tout le Nord. Un métier ancestral car depuis des générations, les habitants de Xuân Lai fabriquent eux-mêmes des produits  au service de leur vie quotidienne tels que paniers, corbeilles d’osier, grabats en bambou,  lits….

Actuellement, nombre d’ateliers familiaux de grande envergure ont été créés à Xuân Lai. Leurs produits se vendent dans la quasi-totalité de provinces du Nord et sont même exportés vers le Japon, les Etats-Unis, Taïwan et les pays européens.

Dans sa maison meublée d’objets en bambou brûlé, l’artisan Nguyên Van Ky dévoile les  étapes de fabrication. D’abord, l’artisan immerge le bambou dans l’eau, puis il rabote les nœuds sur la tige et le brûle sur un feu de paille mêlée d’argile. Selon la durée de combustion, on obtient différentes couleurs, du brun foncé au noir luisant. Et là, le bambou est prêt pour fabriquer des meubles.



Les produits en bambou de Xuân Lai sont de plus en plus prisés au Vietnam comme à l’étranger


Ce métier ancestral a fait la prospérité des villageois de Xuân Lai


La mécanisation de la production contribue à améliorer la qualité
 

Les articles de Xuan Lai sont prisés au Vietnam comme à l’étranger 


Les  ateliers de Xuân Lai reçoivent beaucoup de commandes
 
M. Lê Van Xuyên a créé la compagnie par actions de Xuân Lai, dont il est le directeur. En 1993, constatant la demande grandissante d’articles de décoration intérieure et extérieure en bambou et osier,  il s’est mis à fabriquer des articles de consommation courante en bambou.  Les produits de sa compagnie se vendent bien et M.Xuyên a dû élargir ses établissements de production, les moderniser pour répondre aux commandes. La compagnie réalise chaque année 3 milliards de dongs de profits et ses 10 à 15 artisans reçoivent chacun  un revenu mensuel de 4 à 5 millions de dongs.

Le village de Xuân Lai dénombre 826 familles dont plus de 70% vivent de cet artisanat, et 10 grands établissements de production. Le taux de foyers démunis n’est plus que de 0,62% et celui des foyers ayant une vie aisée, de plus de 40%.



Un ensemble  de sofas et tables de bambou


Un ensemble de chaises et table en bambou apprécié des clients étrangers


Lanternes et articles de décoration  intérieure en bambou utilisés dans des restaurants
 

Décor  intérieur en bambou, une tendance en vogue dans les restaurants et complexes touristiques


Une lampe de nuit en bambou


Une boîte de bambou respectant l’environnement, un choix des clients étrangers


Des ensembles bon marché et d’une matière populaire, une tendance en vogue pour la filière meuble

Les produits de Xuân Lai se vendent dans de grandes boutiques à Hanoi, Hai Phong, Quang Ninh, Huê, Da Nang, Hô Chi Minh-Ville et sont expédiés vers le Japon, les Etats-Unis, Taiwan ou vers les pays européens./.
 
Texte : Ngân Hà – Photos : Van Quyên