Politique

Jalon important dans les relations Vietnam-Égypte

La visite d'Etat les 6 et 7 septembre au Vietnam du président égyptien Abdel Fattah Al-Sisi constitue un jalon important dans les relations bilatérales. C’est la première visite d'un président égyptien au Vietnam depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. C’est une bonne opportunité pour des deux pays d’approfondir leurs relations dans divers domaines.
Les deux pays échangent régulièrement des informations dans les secteurs de l’inspection, de la culture… et visent à porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars dans un futur proche à travers le renforcement de la promotion de l’investissement et du commerce. Ils sont unanimes pour organiser des activités en commémoration du 55e anniversaire de l’établissement diplomatique des deux pays en 2018.
 

La cérémonie d’accueil officielle du président égyptien Abdel Fattah el-Sisi a eu lieu au Palais présidentiel.
Photo: Nhan Sang/VNA.


Le président Trân Daï Quang recevant son homologue égyptien Abdel Fattah el-Sisi. Photo: Nhan Sang/VNA.


Le président Trân Daï Quang s’entretenant avec son homologue égyptien Abdel Fattah el-Sisi. Photo: Nhan Sang/VNA.
 

Les deux présidents Abdel Fattah el-Sisi et Trân Daï Quang ont assisté à la signature des documents de coopération
des deux pays. Photo: Nhan Sang/VNA.



Le président égyptien Abdel Fattah el-Sisi participant au Forum d’affaires Vietnam-Égypte. Photo: Minh Quyêt/VNA.

Les deux parties ont affirmé leur souhait et détermination de maintenir l’ordre en mer conformément aux principes du droit international et de la Convention des Nations Unies sur le droit de mer de 1982(UNCLOS). Elles ont applaudi la signature du procès-verbal de la 5e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam - Égypte et les résultats des séances sur les techniques du comité.


Le Secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong recevant le président égyptien Abdel Fattah el-Sisi. Photo: Tri Dung/VNA.


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc recevant le président égyptien Abdel Fattah el-Sisi. Photo: Thông Nhât/VNA.


La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân rencontrant le président égyptien
Abdel Fattah el-Sisi. Phot: Trong Duc/VNA.


Lors de sa visite, le président égyptien Abdel Fattah el-Sisi et son homologue vietnamien Trân Daï Quang ont assisté à la signature des 9 documents de coopération dans divers domaines dont le commerce, l’investissement, l’agriculture,la  pêche, le transport maritime, la culture, le tourisme…
 

L’Egypte est le deuxième partenaire commercial du Vietnam en Afrique. Le commerce bilatéral s’est chiffré en 2016 à 316.000 millions de dollars, grâce aux exportations du Vietnam en Egypte des produits comme les produits aquatiques, les pièces détachées d’automobile, le poivre, le café, le caoutchouc… Le Vietnam importe les produits chimiques, les produits pétroliers, les produits laitiers…

L’Egypte est le premier pays en Afrique du Nord ayant reconnu le statut d’économie de marché du Vietnam en novembre 2013. Actuellement, l'Égypte a deux projets d'investissement à Tây Ninh et Khanh Hoà avec une valeur de 750.000 dollars américains. Le gouvernement égyptien fournit annuellement au Vietnam une dizaine de bourses d’étude pour apprendre l’égyptien.

 

VNA/Revue Vietnam Illustré

Porter les relations Vietnam-Australie au niveau dun Partenariat stratégique intégral

Porter les relations Vietnam-Australie au niveau d'un Partenariat stratégique intégral

Plus de 50 ans après l'établissement de relations diplomatiques, le Vietnam et l'Australie ont construit une relation solide et intégrale basée sur la confiance stratégique et la compréhension mutuelle. À l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Australie en mars à l'invitation du Premier ministre australien Anthony Albanese, les deux parties ont convenu de rehausser les relations bilatérales au niveau d'un Partenariat stratégique intégral.

Top