Tous les trois sont appréciés des amateurs d'art nationaux et internationaux. Leurs œuvres présentées ont bousculé les frontières de l'esthétisme pour s’intégrer aux nouvelles tendances de l'art. Chaque artiste a découvert l'art à sa manière, avec une conscience aigüe de la société et de l'époque.

De gauche à droite : le peintre Nguyên Quang Vinh, le sculpteur Bùi Hai Son et le peintre Lê Kinh Tài
au vernissage de l’exposition.


Le peintre Nguyên Quang Vinh avec des visiteurs.


Touristes étrangers visitant l’exposition.


Un coin de l’exposition.


Cette peinture de grande dimension a fortement impressionné les spectateurs.

Le sculpteur Bùi Hai Son est chargé de cours à l’Université d'Architecture de Hô Chi Minh-Ville. Il a participé à de nombreuses expositions d'architecture et camps de création dans le pays et à l'étranger. Il puise son inspiration dans les formes et structures vivantes, afin de transmettre son aspiration pour une harmonie entre l’homme et la nature.

Les œuvres de Bùi Hai Son sont connues pour leur contenu appelé “Sources”. Via l'image du grain de riz qui symbolise l'espace de vie de son pays natal, il a fait revivre la beauté du travail des riziculteurs.

Pour le peintre Nguyên Quang Vinh, la mer, les natures mortes aident à exprimer ses sentiments intérieurs. La mer domine toujours dans son travail et l’obsède littéralement. Elle dévoile la complexité de l'âme et du sort humain face à la nature grandiose, qui est parfois imposante, redoutable ou pacifique.

“Wild rice” de Bùi Hai Son.


“Originarium” du sculpteur Bùi Hai Son.


“Horizontal movement” du sculpteur Bùi Hai Son.


“Seed” du sculpteur Bùi Hai Son.


“River Islet” du sculpteur Bùi Hai Son.


“Section 1” du sculpteur Bùi Hai Son.


“Pre-eagle” du peintre Lê Kinh Tài.


“Citizem” du peintre Lê Kinh Tài.


“Realization” du peintre Lê Kinh Tài.


“Wave IV” du peintre Nguyên Quang Vinh.


“Wave I” du peintre Nguyên Quang Vinh.


“Remembrance II” du peintre Nguyên Quang Vinh.


“The Return” du peintre Nguyên Quang Vinh.

Lê Kinh Tài est l'un des peintres vietnamiens contemporains les plus connus. Ses œuvres sont puissantes mais chaleureuses dans la façon de transmettre les conflits de base entre “Con” (Animal) et “Nguoi” (Humain). Lê Kinh Tài exprime l'évolution de l'espace, de la société à travers la peinture avec des couleurs chaudes, des lignes puissantes. Ses œuvres exposées dans “Filters” reflètent son regard sur la vie et la lutte continue à la poursuite du bonheur.

L'exposition est organisée par UrbanArt dans le cadre d’un projet visant à faire connaître des artistes vietnamiens d'art contemporain. Pour la première fois dans une exposition d'art au Vietnam, les visiteurs doivent acheter des billets d'entrée. Les recettes seront remises à des organismes s’occupant d’enfants en situation difficile. /.

Texte: Nguyên Vu Thành Dat - Photos: Nguyên Luân