09/01/2017 11:23 GMT+7 Email Print Like 0

越南舞狮的出国推手

与舞狮结缘30年的民间艺术家梁晋衡是拥有近4000名成员的衡英堂舞狮团的创始人。他的优秀徒弟已在挪威、法、美、德等国建立了舞狮团,向国际友人推介越南舞狮艺术。
10岁那年,梁英衡开始与舞狮打交道,练习基本动作。20岁他成立了衡英堂舞狮团,将其发展成为一支专业的舞狮团队。2005年,衡英堂舞狮团受邀赴中国北京参加交流,表演风格生动有神,轻盈优美,给邻邦朋友留下了深刻的印象。

2010年,梁晋衡师徒赴日本参加传统舞狮节。他们在日出之国表演的《四贵麟》、《狮子戏球》、《醒狮飞跃梅花桩》等三个节目让其他舞狮团赞不绝口。



胡志明市衡英堂舞狮团长梁晋衡民间艺术家。本报记者 阮论 摄

衡英堂表演由梁晋衡艺术家编导的《麒麟踩高跷》。本报记者 阮论 摄

衡英堂2015年在胡志明市第11郡舞狮联欢节表演的《大鼓会》。图/本报资料

梁晋衡艺术家(黑衣)师徒在中国演出。图/本报资料

舞狮艺术跟随华人传入越南,成为一种独特的民间文化,并在胡志明市蓬勃发展。舞狮常在中秋节、春节、开业、奠基、生日、婚礼等表演,希望带来好运、幸福、充裕和长寿。
舞狮艺术在亚洲地区相当盛行但表演风格因国而异。在中国、日本的交流演出,让梁晋衡更加了解国际竞赛规则,并介绍给国内其他舞狮团。衡英堂从群众性的活动逐步向专业化营业模式转型。于是衡英堂舞狮表演公司问世,签署表演合同,进入正规活动。其成员专心磨练演技,无需从事其他工作谋生,所以表演风格稳定。

梁晋衡艺术家不断研究,创造出新颖独特、富有民族文化情调的表演节目。《四贵麟》、《双狮戏球》、《醒狮飞跃梅花桩》、《麒麟踩高跷》等节目别出心裁,吸引观众。

2015年,衡英堂参加国际舞狮协会在马来西亚常年举办的关圣宫舞狮联欢节,梁晋衡师徒有机会与强大对手进行交流。当年,衡英堂加入了国际舞狮协会,这是衡英堂走向世界平台的重要步骤。

胡志明市文化体育旅游厅舞狮部门负责人阮氏金合女士表示:“梁晋衡艺术家为舞狮人才的培养做出了很大贡献”。




为衡英堂舞狮团新节目准备的狮龙头。本报记者 阮论 摄

衡英堂表演《醒狮飞跃梅花桩》。本报记者 阮论 摄

衡英堂在胡志明市街头艺术节表演《麒麟踩高跷》。本报记者 阮论 摄

衡英堂表演的《狮子戏球》。本报记者 阮论 摄

梁晋衡艺术家调整音调,协助徒弟表演舞狮。本报记者 阮论 摄

衡英堂舞狮团的表演服装。本报记者 阮论 摄

衡英堂的年轻成员。本报记者 阮论 摄

凭借对舞狮艺术领域的重要贡献,梁晋衡艺术家荣获国家授予民间艺术家(2007年)和优秀艺术家(2015年)等称号。至今,衡英堂舞狮团有近4000名成员,走遍全国各地表演。他的优秀徒弟已在挪威、法、美、德等国建立了舞狮团,向国际友人推介越南舞狮艺术。
文/山义    图/阮论 资料