03/09/2014 14:01 GMT+7 Email Print Like 0

欧洲委员会主席:欧盟与越南共同乐观向前迈进

欧洲委员会(EC)主席曼努埃尔•巴罗佐(JoséManuel Barroso)将从8月25日至26日对越南进行正式访问。这是在欧盟和越南合作关系正朝着良好且丰富内涵的方向发展,为双方在多领域营造新发展机遇的背景下,巴罗佐先生第二次以欧洲委员会主席的身份访问越南。
自2007年11月他首次出访越南以来,越南与欧盟的双边关系已蓬勃且全面发展。由巴罗佐主席与越南政府总理阮晋勇启动谈判并于2012年签署的欧盟——越南全面合作伙伴协定(PCA)是欧盟与越南合作关系史上的重要里程碑。因此,巴罗佐主席此访的目的是巩固双方所取得的成果,按领域启动并建立合作以及促进于2012年启动的《越南—欧盟自由贸易协定》(FTA)——越南与欧盟的第二重要里程碑的谈判进展。若得到签署,《越南—欧盟自由贸易协定》将为越南企业带来更多机会,为越南出口欧盟的商品提供便利等。
 

应越南政府总理阮晋勇的邀请,欧洲委员会主席曼努埃尔•巴罗佐对越南进行正式访问。越通社记者 统一 摄


欢迎仪式在主席府隆重举行。越通社记者 德旦 摄


政府总理阮晋勇与欧洲委员会主席曼努埃尔•巴罗佐会谈。越通社记者 德旦 摄


两位领导人出席欧盟向越南援助265 万欧元的签字仪式,这笔款用于支持2014-2017年阶段越南国际投资贸易的可持续发展。越通社记者 德旦 摄


 政府总理阮晋勇与欧洲委员会主席曼努埃尔•巴罗佐在新闻发布会上。越通社记者 德旦 摄

巴罗佐主席指出,自越南实行改革开放,尤其是加入世界贸易组织(WTO)以来,越南在经济发展方面取得令人瞩目的成就。人民的生活水平得到很大的改善;通货膨胀和汇率得到抑制和较为平稳等。

欧洲委员会主席巴罗佐在越南—欧盟双边关系通过双方正式签署《全面合作伙伴框架协定》并启动《越南—欧盟自由贸易协定》谈判等强劲发展的背景下对越进行正式访问。越南和欧盟的《全面合作伙伴框架协定》标志着双边合作关系20多年来的新里程碑,为推动双边关系在更大的范围、更深的合作层次上步入崭新的阶段提供法律基础。双方完成了有关《越南—欧盟自由贸易协定》的八轮谈判并取得积极结果,同时决心于今年十月结束谈判进程。

访问期间,在与越共中央总书记阮富仲、国家主席张晋创、政府总理阮晋勇会见时,巴罗佐主席对此次访问越南表示高兴。他重申了欧盟有关对越关系的有力承诺,并对越南作为欧盟重要伙伴以及东盟乃至世界重要成员国的作用给予高度评价。
 

总书记阮富仲接见欧洲委员会主席曼努埃尔•巴罗佐。越通社记者 智勇 摄


国家主席张晋创接见欧洲委员会主席曼努埃尔•巴罗佐。越通社记者 阮康 摄
 
欧洲委员会主席巴罗佐欢迎越南在社会现代化进程中在处理各种挑战方面所取得的进展。欧盟对越南2013年11月当选联合国人权理事会成员表示欢迎,认为这体现了越南继续促进与保障人权的决心。

有关未来合作方向,双方同意继续增强代表团,特别是高层代表团互访和接触;在国际和地区论坛上加强磋商、配合及相互支持,为越南和欧盟企业在对方市场展开长期投资经营活动创造更加便利的条件,力争在2014年10月前结束越南—欧盟自贸协定谈判;加强教育培训、科学技术、资源环境、农业与农村发展、文化-旅游、信息-传媒、交通及建设等欧盟优势领域的合作等等。
 
 

胡志明市人民委员会主席黎黄军迎接欧洲委员会主席曼努埃尔•巴罗佐。越通社记者 清武 摄


欧洲委员会主席曼努埃尔•巴罗佐与欧洲企业、越南欧盟商会、欧洲驻胡志明市总领事馆等代表见面。越通社记者 清武 摄


欧洲委员会主席曼努埃尔•巴罗佐接受河内国民经济大学授予的名誉博士称号。越通社记者 杨江 摄


欧洲委员会主席曼努埃尔•巴罗佐参观胡志明市战争遗迹博物馆。越通社记者 清武 摄


欧洲委员会主席曼努埃尔•巴罗佐在胡志明主席陵墓敬献花圈,并瞻仰胡志明主席遗容。越通社记者 杨江 摄

双方强调了东盟与欧盟合作关系对本地区的重要性。双方高度评价2014年7月在布鲁塞尔举办的第20次东盟——欧盟外长会议所达成的各项协议,面向将双方伙伴关系提升为战略伙伴关系,巩固双方在东盟互联互通计划和安全及航行安全的合作。关于这个问题,欧盟高度评价越南作为东盟-欧盟关系协调国和部长级 会议共同主席国所作出的努力和所扮演的作用。

关于东海问题,巴罗佐主席重申,欧洲委员会重视地区的和平与稳定。欧洲委员会鼓励有关各方寻找和平措施,通过对话与合作,符合国际法,尤其是1982年《联合国海洋法公约》的方式解决争端,继续确保航海自由与安全。

巴罗佐主席表示相信,以越南的发展潜力以及欧越的良好双边关系,《欧盟-越南自由贸易协定》将早日得到签署。欧盟与越南共同乐观向前迈进。

 
欧盟是越南的最大出口市场和第二大贸易伙伴。近段时间,双方贸易总额年均增长率约达20%。2013年,越欧双向贸易总额达270亿欧元(约合370亿美元)。欧洲委员会和欧盟各成员国也是越南最大的无偿援助资金来源国。2014~2020年阶段,欧洲委员会承诺向越南提供总值为4亿欧元的无偿援助资金,比2007~2013年阶段增加了1亿欧元。
 
报道/ 越通社 越南画报