|
ベトナムの少数民族モン族の主な居住地は北部山岳地帯である。モン・ドオ(白)、モン・レィン(黄)、モン・シー(赤)、モン・スア(花)、モン・トウ(黒)、及び、モン・サイン(青)など女性の民族衣装によって分類される。これらの支族にとって、女性のリネン・スカートは神聖な意義がある。
|
 花モン族の硬貨が飾られたリネンスカート
|
|
 バック・ハーBac Ha
(ラオカイ Lao Cai)市場で売られている花モン族のスカート。
|
|
 祭りにスカートを身に纏う花モン族の女性。
|
|
 どこでも、いつでも、モン族の女性は亜麻糸をストリップできる、
|
|
 リネンスカートは青モン族の女性の伝統的衣装。
|
|
 暇な時、織物をするモン族の女性。
|
|
 モン族の女性はリネンスカートの仕立て技術を駆使している。
|
|
 横笛を吹きながら踊る青モン族の女性。
|
昔話によると、モン族の娘が嫁に行く時、お母さんは自分の手で作った白いリネン服を贈る習慣があるそうだ。また、モン族の人々の間では「死ぬほどお腹が空いていても、種子籾を食べない。どんなに貧しくても死ぬ時はリネン・スカートを着る。」とよく言われている。リネン服は日常生活によく使われている衣装というだけでなく、モン族の源を見極めるものでもある。
亜麻(リネン)栽培、リネン服の仕立て、手織、ろうけつ染めはモン族の昔からの伝統的工芸であった。モン族の娘は両親、兄弟、そして結婚式に身を纏う自分の衣装を作るため、自分で亜麻を栽培する。衣装に飾られる模様はモン族の娘の記憶に留められている。これらの模様はタニシ、カニ、蛇、森の鳥、ニンニクの花、山など自然によく見られるものである。線から構成された模様の他、円形、らせん状、あるいはその変形で調和したレイアウトを作り出す。これらの模様は太陽、天気、空間と時間の巡りを表している。
モン族の針仕事の技術は他の少数民族と違って、切り抜き刺繍に拘らなくて、主体的かつ寛大な線を作り出すものである。
モン族のリネン・スカートはプリーツスカートで、開くと円形になる。女性のスカートを基に、モン族の支族を分類している。スカートには刺繍の模様のあるベルトが付けられ、スカートを着る時、エプロンをかける。エプロンはお腹から足までを覆い、模様が付けられている。
モン族のハンドメイド刺繍のスカートの色は主に青、赤、白、黄色だけだが、鮮やかな模様が付いている。自然の美しさがモン族の衣服に見事に映しだされている。モン族の女性のスカートの作り方から、そのスカートに込められている意義まですべてが本当に特別なものである。
文:チャン・チー・コン ( Tran Tri
Cong) 写真:ディン・コン・ホァン ( Dinh Cong
Hoan) |