チョン・トォアン(Trong Toan)デザイナーのコレクション 2009春・夏ファッション・ウイークでデザイナー16名とヴィエット・タン（Viet Thang）縫製株式会社の2名のデザイナーがユニークなスタイルを表現した。600にも上る春・夏ファッションから世界のファッション業界の流行を取り入れたベトナム独自の新しいファッション傾向を予想できる。 VINATEX ヴィナテックスとベトナム・ファッション・デザイン院（FADIN）が開催する2009春・夏ファッション・ウイークはそれぞれのファッション製品のニュー・バリューを紹介する場である。ここはアイデア、科学技術、生産技術の収集の場でもある。アイデア、科学技術、生産技術がうまく結合することによって幅広い用途に使え、環境に適合し、高度に発展してきた社会の人々のダイナミックな生活に適するファッション製品を生み出した。 ヴィエット・タン（Viet Thang）縫製株式会社のヴァン・コア（Van Khoa） デザイナーのコレクション フン・ヴィエット（Hung Viet） デザイナーのコレクション ホアイ・サン（Hoai Sang）デザイナーのコレクション ミン・ミン（Minh Minh）デザイナーの コレクション ミン・ミン（Minh Minh）デザイナーの コレクション  ベトナム・ファッション・デザイン院（FADIN）院長、ミン・ハン(Minh Hanh)デザイナーのコレクション 黒、茶、灰色と黄色、赤、オレンジ、青などの春の特徴を表現する色の奇抜な組み合わせのほかに、各デザイナーは天然の材料を選んで使用する。「立方と体積」は2009春・夏ファッション・ウイークの主要なテーマである。そのほか、このファッション・コレクションではユニークで奇抜な服を作るために、しわをつける技術を用い、さらに近代的なイメージになっている。 2009春・夏ファッション・ウイークが終わってからも、ベトナム・ファッション界をリードするために、各ファッション・デザイナーは新たなインスピレーションを発揮し、変動の激しい1年間のファッション市場に活気を与える。 文：チャン・チー・コン（Tran Tri Cong） 写真：ホアン・ハー（Hoang Ha）、ナム・スオン（Nam Suong）