|
ホーチミン市Go
Vap区2-2-7にあるDuc
Dau(楽器演奏家)の家は,長年にわたり,外国人の観光客のホーチミン市内ツアーにおいて欠かせない場所である。ここに来れば、ベトナムの特別な民族の楽器などが直接見る事ができる。
太鼓、笛、弦楽器,等、すべての楽器の種類を含み、その中で太鼓が主な役割を果たしている。コレクションを見て、面積が200平方メートルのこの家が小さく見えるようである。
|
 ドク・ザウ芸人が石の楽器を演奏している。
|
|
 像牙、水牛、羊の角で 作られたベトナムの少数民族の笛(ベトナム語:ツーヴァー)。
|
|
 カオ・ランの人の陶器の太鼓
|
|
 ドク・ザウ氏は,タイ・グエン民族の楽器コレクションをアメリカの国家遺産兼イギリスの音楽の有名人であるグエン ツエット フォン(めがねをかけている人)に紹介している。
|
|
 チェンというマン族の人の太鼓。
|
|
 ドク・ザウ氏はカナダの観光客に石の楽器の演奏を教えている。
|
|
 ドク・ザウ氏の楽器博物館はホーチミン市に 住んでいる伝統的な楽器の愛好者にとって馴染みの場所である。
|
|
 オーストラリアの観光団体がドク・ザウ氏の楽器博物館を見学している。
|
一番代表的なのは 大、中、小に分けられる60のドラムを含むタイ・グエン太鼓のコレクションである。特に、ザー・ライ族のホー・ゴーというドラムは直径1.7メートルの大木で作られている。太鼓の筒を作るために、タイ・グエンの職人は独特な方法を利用している。それは樹木に蜜を付け、それから虫を入れる。樹木の中味が虫に食われて、空同になると、職人がそれを取って太鼓にする太鼓の皮は2匹の水牛(雄の水牛が1匹、メスの水牛が1匹)の皮膚から作られる。 ドラムを打つ時、メスの皮の面を打って、その時、オスの皮の面の音が激しく、鳴り響く。ザー・ライの人達は雷の太鼓の音が鬼を追い出し、村民の健康と,豊作を祈ることができると考えている。200年も経っている太鼓は本当にドク・ザウ演奏家の宝物と言えるであろう。
ホー・ゴーという古いドラムの他に、ドク・ザウ氏のコレクションの中には小さいもの、大きいものを含む50のタイ・グエンのドラのような多くの独特の楽器がある。その中で、一番多きいのは直径約80cm近くあり、200年前に作られた物である。更に、像牙、水牛、羊の角で作られたベトナムの少数民族の笛(ベトナム語:ツーヴァー)、各種類の笛、石の楽器、弦楽器、竹製の打楽器、150年前に作られた馬鈴等がある。そこでタイ・グエン音楽の研究者は驚き、このように面白く述べた。「ドク・ザウ氏宅に行ったら、タイ・グエン全体を歩き回ったような気がする」。
ドク・ザウ氏は「雷や、稲妻のような太鼓の音がするのは人間と自然が一体になった証拠である。そこで、伝統的な民族楽器を魅力的に演奏するため、演奏者は自分の心を自然と観衆の中に溶け込ませ、国の精神を現在的な形で表さなければならない」と言った。なるほど。ドク・ザウ氏が20台の戦いの太鼓でタイ・ソンの戦いの太鼓の音を演奏するのを聞いた時、聞き手はアイン・フン・アオ・ヴァイ(ベトナムの映画の題名である一人の英雄の仮の名前の意味)、クアンチュン・グエンフェの戦いの決意、戦闘的な精神、武道精神を実感できる。その昔、季節は春,高いプライドを持った軍隊が,猛スピードでタン・ロンへ進軍する部隊の勢いの音なのである。民族の伝統的な太鼓について、伝統音楽家はこのように言った。「ベトナムは太鼓の種類が多くある国の1つである。太鼓という楽器を使うのは難中の難である」。この話を聞いて、このような芸術に対するドク・ザウ演奏家の感服すべきの才能が分かる。
2008年にニャ・チャンで行われたミスユニバース、2009年にヴン・タウで行われたミセスユニバース、ベトナムの優しさ等の大きな文化イベントへの参加の依頼を受けた。
現在、演奏の仕事の他に、国の貴重な文化財産を守り、また海外の国々にベトナムの独特の伝統的な芸術を紹介することを目的にして、ドク・ザウは自分の伝統的な楽器の博物館のための楽器を集めるのに時間をかけ続けている。そこで、この博物館で、毎日、自分の能力と、情熱をもって長い年月をかけて熱心にに収集し、守っている。外国の観光客に民族の伝統的な楽器の素晴らしさや,美しさを紹介するドク・ザウ氏の姿が見られる。
文:グエン・ヴー・タイン・ダット(Nguyen Vu Thanh Dat) 写真:キム・ソン(Kim
Son)、タイン・トゥン(Thanh Tung)、ティン・ファット(Thinh Phat)、グエン・ヴー・タイン・ダット&
資料 |